Bendix Commercial Vehicle Systems GEN 5 ABS Manual del usuario

Página 33

Advertising
background image

33

FIGURA 33 - Ensamblajes de la válvula del eje trasero – Vista general de la versión normal y ATC

Válvula moduladora del ABS

Remoción

1. Con el interruptor de ignición en la posición de APAGADO aplique el freno

de estacionamiento.

ADVERTENCIA:

Bloquee las ruedas antes de empezar este

procedimiento. Siga todos los procedimientos de seguridad estándar,
delineados, pero no limitados al listado de precauciones generales listadas
en la página13 de este documento.
2. Desconecte el conectador de la válvula del ABS.
3. Desconecte las líneas de aire de los puertos de suministro y descarga de

la válvula del ABS.

4. Desconecte los sujetadores de montaje de la válvula.
5. Quite la válvula del ABS.

NOTA:

Para el servicio ya sea, de la válvula moduladora o la válvula

relé, quite el ensamblaje completo y entonces reemplace los componentes
individuales (válvula).

Instalación

1. Instale la válvula. Apriete los sujetadores según la especifi cación del

fabricante.

2. Conecte las líneas de aire.

Suministre al puerto 1 de la válvula.

Revise la cámara del freno al puerto de entrega 2.

3. Conecte el conectador a la válvula del ABS.
4. Pruebe la instalación:

Prueba de fuga de la válvula moduladora—Aplique y mantenga la
aplicación del freno. Fugas audibles de aire no son permitidas.

Prueba del componente de la válvula moduladora con la herramienta
manual de diagnóstico.—Seleccione la válvula de rutina. Verifi que la
ubicación apropiada de la válvula y la operación con la herramienta.
Maneje el vehículo y verifi que que la lámpara de advertencia del ABS
opere correctamente.

5. Haga varias aplicaciones del freno y revise si hay prontas aplicaciones

en la cámara del freno y liberación en todas las ruedas. Revise las
conexiones del cable.

6. Borre los códigos.
7. Maneje el vehículo y verifi que que la lámpara de advertencia del ABS

opera correctamente.

Ensamblaje de la válvula del

eje trasero estándar

Ensamblaje de la válvula del

eje trasero del ATC

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: