Bendix Commercial Vehicle Systems GEN 5 ABS Manual del usuario

Página 29

Advertising
background image

29

FIGURA 28 - Componentes del sensor trasero de velocidad

Sensor de velocidad del eje trasero

El sensor de velocidad del eje trasero está ubicado dentro del tambor del freno
y es únicamente accesible quitando el ensamblaje de la rueda y del tambor.

NOTA:

Para el diagnóstico e información de servicio sobre los sensores de

velocidad en el eje, contacte a Dana Corporation

ADVERTENCIA:

Bloquee las ruedas antes de empezar este

procedimiento. Siga todos los procedimientos de seguridad estándar,
delineados, pero no limitados al listado de precauciones generales listadas
en la página13 de este documento.

ADVERTENCIA:

No trabaje debajo de un vehículo sostenido por un

gato.

Remoción

1. Retroceda el tensor de ajuste para liberar las zapatas del freno.
2. Quite el ensamblaje de la rueda y la llanta del eje.
3. Quite el tambor del freno.
4. Quite el sensor de velocidad con el buje del bloque de montaje en la

carcaza del eje. Use un movimiento de giro y evite halar del cable.

5. Desconecte los sujetadores que retienen el cable del sensor a

otros componentes y desconecte el sensor de velocidad del cable
preformado.

Instalación

1. Instale el buje del sensor con el borde de parada hacia el lado interno del

vehículo.

2. Aplique una grasa lubricante no conductora al cuerpo del sensor de

velocidad.

3. Empuje el sensor de velocidad completamente dentro del buje con la

mano, hasta que pare contra la rueda dentada. El sensor de velocidad
está correctamente instalado y ajustado cuando está tocando la rueda
dentada.

NOTA:

El sensor de velocidad debe deslizarse libremente entrando y

saliendo del agujero central del manguito de montaje. Operar el vehículo con
componentes ajustados dañará el sensor de velocidad y la rueda dentada.
4. Lleve el cable al chasis.
5. Conecte el cable del sensor al preformado e instale los sujetadores para

mantener el cable del sensor en posición.

6. Instale el tambor del freno en el cubo de la rueda.
7. Ajuste los frenos del eje trasero.
8. Instale el ensamblaje de la rueda y la llanta y apriete las tuercas de la

rueda.

9. Haga una prueba de la instalación.
10. Verifi que las conexiones del cable.
11. Borre los códigos que estén fallando. El código 17•12 permanecerá en

el sistema hasta que el vehículo haya sido manejado.

12. Ensaye manejar el vehículo y verifi que que la lámpara de advertencia del

ABS funcione correctamente.

Sensor

Manguito de

fricción

Bloque del

sensor

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: