Bendix Commercial Vehicle Systems GEN 5 ABS Manual del usuario

Página 27

Advertising
background image

27

FIGURA 25 - Guía para la localización de averías en el código de fallas del sensor de velocidad

3

2

7

6

3

2

5

4

Secuencia del código

intermitente

Destellos

2
3
4
5
6
7

Pausa de 1.5

segundos

Ubicación
Dirección izquierda
Dirección derecha
Trasera izquierda
Trasera derecha
Atrás de trasera izquierda
Atrás de trasera derecha

Destellos Condición

Acción

1

Espacio intermedio de aire del
sensor, muy grande

Si es necesario, limpie y lubrique el sensor. Presiónelo dentro del hueco de montaje
hasta que la parte inferior toque la rueda dentada. Borre el código de falla y
verifi que que la falla sea corregida haciendo una prueba de manejo del vehículo.
La luz de advertencia permanecerá encendida hasta que la salida apropiada del
sensor sea detectada, aún cuando la falla haya sido borrada

2

Espacio intermedio de aire muy
grande o sensor en corto circuito

Revise la resistencia del sensor. Si la resistencia del sensor está fuera de límites,
reemplace el sensor. Limpie y lubrique el sensor. Presiónelo dentro del hueco de
montaje hasta que la parte inferior toque la rueda dentada. Borre el código de falla
y verifi que que la falla sea corregida haciendo una prueba de manejo del vehículo.
La luz de advertencia permanecerá encendida hasta que la salida apropiada del
sensor sea detectada, aún cuando la falla haya sido borrada. Use un lubricante
aprobado.

3

La señal del sensor de velocidad
es ruidosa.

Examine si la rueda dentada tiene daños. Reemplace la rueda dentada y/ o el
cubo, si es necesario. Revise el ajuste de los rodamientos de la rueda. Ajuste
los rodamientos de la rueda, si es necesario. Borre el código de fallas y verifi que
que la falla sea corregida haciendo una prueba de manejo del vehículo. La luz de
advertencia permanecerá encendida hasta que la salida apropiada del sensor sea
detectada, aún cuando la falla haya sido borrada.

4

Rueda bloqueada por un excesivo
periodo de tiempo, durante un
ciclo del ABS

Revise la función mecánica del freno. Revise si hay mangueras retorcidas u
obstruidas. Borre el código de fallas y verifi que que la falla sea corregida haciendo
una prueba de manejo del vehículo. La luz de advertencia permanecerá encendida
hasta que la salida apropiada del sensor sea detectada, aún cuando la falla haya
sido borrada.

5

Excesivo ritmo de desaceleración
se encuentra en un punto de la
rueda.

Revise si hay daños en la rueda dentada o excesivo desgaste. Repare la rueda
dentada y/ o ajuste los rodamientos. Borre el código de fallas y pruebe manejando
el vehículo. La luz de advertencia permanecerá encendida hasta que la salida
apropiada del sensor sea detectada, aún cuando la falla haya sido borrada.

6

Conexión del sensor en corto
circuito a tierra o a corriente o el
sensor está abierto

Use un ohmímetro para verifi car la resistencia apropiada del sensor (Fig. 24).
Revise si hay corto circuito o roturas en el cable preformado. Repare el cable
preformado y/ o reemplace el sensor si es necesario. Borre el código de la falla y
verifi que que la falla sea corregida haciendo una prueba de manejo del vehículo.
La luz de advertencia permanecerá encendida hasta que la salida apropiada del
sensor sea detectada, aún cuando la falla haya sido borrada.

7

Hay un error interno en el puerto
del sensor de la ECU.

Borre el código de falla y haga una prueba manejando el vehículo. La luz de
advertencia permanecerá encendida hasta que la salida apropiada del sensor sea
detectada, aún cuando la falla haya sido borrada. Si la falla vuelve a ocurrir o no se
puede borrar, reemplace la ECU.

8

Se ha encontrado un sensor en
la ubicación errada.

Revise la confi guración de la unidad de control y verifi que que los sensores estén
cableados en la ubicación apropiada para la confi guración (Remítase al esquema).

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: