Franklin Fueling Systems Tank Sentinel (TS-1001, 2001, 504, 508) Operators Guide Rev. B Manual del usuario
Página 77

5
Solución de Problemas y Mantenimiento
Pág. 5 - 3
NOTA: El texto de Diagnóstico de la columna izquierda se muestra en negritas (se convierten en alarmas si están activas por
48 horas)
Texto de Advertencia /
Alarma en Pantalla /
Impresa / Fax
Tipo de Alarma:
ADVERTENCIAS del Sistema / Descripción de
Error y de ALARMA (acciones a tomar)
Entrada auxiliar detectada en el canal 1 o 2 (siga los
procedimientos de la política del sitio).
La Corriente del Rectificador cayó debajo del valor de umbral
(un ajuste de Tank Sentinel) (siga el procedimiento de la
política del sitio).
La unidad BriteSensor del Pozo de Monitoreo de agua
subterránea no está sumergido en agua en el Canal # N (no
puede detectar una fuga de producto a menos que esté
sumergido en el agua subterránea… el pozo puede no ser
suficientemente profundo o el sensor suficientemente largo…
póngase en contacto con el proveedor de servicio).
El módulo de entrada externo N ha detectado una señal de
entrada (siga el procedimiento de la política del sitio).
La unidad BriteSentor TSP-HIS en el Canal #N detecto un
nivel Alto de Agua Salobre (Brine) (Llame al proveedor de
servicio [para confirmar la fuga] y llame a su agencia
Reguladora local. Apague la bomba y el despachador si una
prueba de fuga no se pasó en ese tanque y vea los
procedimientos del sitio).
El Sensor Estándar en el Canal #N detectó un líquido (corra
una prueba de fuga del tanque [dependiendo de la posición
del sensor] y llame al proveedor de servicio para identificar el
líquido y probar de nuevo el sensor).
La unidad BriteSensor TSP-HIS en el Canal #N detectó un
nivel bajo de Agua Salobre (Brine) (Llame al proveedor de
servicio [para confirmar la fuga] y llame a su agencia
Reguladora local. Apague la bomba y el despachador si no
se pasó una prueba de fuga en ese tanque, y vea los
procedimientos del sitio).
La unidad BriteSensor TSP-DIS, -DDS, -DTS, -MWS en el
Canal #N detectó Producto / fuga (Llame al proveedor de
servicio [confirme la fuga] llame a la agencia Reguladora local.
Apague la bomba y el despachador para ese tanque y vea los
procedimientos del sitio. [cambie el sensor]).
Un Sensor Estándar (tipo TSP-EIS, -HLS, -ULS) en el Canal
#N ha detectado líquido (corra una prueba de fuga del tanque
[dependiendo de la posición del sensor] y llame al proveedor
de servicio para identificar el líquido y pruebe de nuevo el
sensor).
SENSOR
SENSOR
SENSOR
SENSOR
SENSOR
SENSOR
SENSOR
SENSOR
SENSOR
AUXILIARY INPUT
CPM LOW CURRENT
DRY WELL
EXTERNAL INPUT
HIGH BRINE
LIQUID DETECTED / LIQUID
LOW BRINE
PRODUCT PRESENT /
PRODUCT DETECTED
STANDARD ALARM /
STANDARD INPUT
#
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Mantenga registros precisos y fechados o impresiones de todas las alarmas. De cuándo ocurren y cuando se borran. Póngase en contacto con su proveedor de
servicios de Tank Sentinel si ocurre la misma alarma a menudo o repetidamente… las alarmas múltiples no son normales.