Franklin Fueling Systems Tank Sentinel (TS-1001, 2001, 504, 508) Operators Guide Rev. B Manual del usuario

Página 16

Advertising
background image

GUIA DEL OPERADOR DE TANK SENTINEL

Pág. 1 - 6

1

Teclas Relacionadas con el Tanque y el Producto (VER TAMBIÉN EL GLOSARIO)

Teclas Relacionadas con los Menús

TANK

muestra el nombre del PRODUCTO, y los valores de volumen BRUTO

(GROSS) del producto, el volumen NETO del producto (compensado por
temperatura), el VOLUMEN DE AGUA (WTR VOL), la MERMA (ULLAGE) (volumen
bruto que podría agregarse para llenar el tanque) volumen BRUTO (GROSS) de
producto, volumen NETO (NET) DE producto, el NIVEL (LEVEL) real del producto,
la TEMPERATURA (TEMP) del producto, el NIVEL DE AGUA (WTR LVL), y el
PORCENTAJE (PERCENT) de llenado del tanque seleccionado.

Oprima

DOWN

para ver otros tanques.

Oprima una tecla de menú para seleccionar
un tanque.
Oprima

DOWN

para ver datos adicionales

del tanque (nivel de producto, temperatura,
nivel de agua, y porcentaje de llenado)

Oprima

DOWN

para ver otros tanques

La merma (ULLAGE) muestra el volumen bruto que podría agregarse para llenar
un tanque sin desbordarlo (a un 95% de su capacidad de llenado).

Muestra el nivel actual de agua de cada tanque. Oprima la tecla TANK para mostrar
el VOLUMEN DE AGUA (WTR VOL) y el NIVEL DE AGUA (WTR LVL).

Oprima

DOWN

para ver otros tanques

La tecla

CANCEL

(tecla superior derecha) tiene muchos usos. Oprima

CANCEL

para:

Cancelar una elección del menú (antes de oprimir la tecla

ENTER

)

Volver a la pantalla de estado predeterminada.

Salir de un menú y volver a un menú anterior de nivel superior o menú padre.

Cancelar un dato introducido (antes de oprimir la tecla

ENTER

)

La tecla

UP

se usa para avanzar hacia arriba por el menú.

La tecla

UP

debe oprimirse varias veces varias veces (no continuará avanzando

hacia arriba si la mantiene oprimida).

La tecla

DOWN

se usa para avanzar hacia arriba por el menú.

Oprima la tecla

DOWN

la primera vez que entre a un menú. La tecla

DOWN

también debe oprimirse varias veces varias veces (no continuará avanzando
hacia arriba si la mantiene oprimida).

Advertising