Franklin Fueling Systems Tank Sentinel (TS-1001, 2001, 504, 508) Operators Guide Rev. B Manual del usuario
Página 15

1
Operación Básica de la Consola Pág. 1 - 5
)
Receptáculo TS-FM2
Puerto de comunicaciones remotas (telefónicas) para el Módem de Datos interno
opcional o el Fax Módem (TS-FM2). Después de instalar un fax/módem y configurar el
programa de comunicaciones, pueden enviarse datos por módem hasta a 4 números
diferentes en respuesta a las entregas, alarmas o resultados de pruebas de fugas.
Con el Fax Módem TS-FM2 opcional habilitado, los reportes también pueden enviarse
por fax conforme a un programa automático, o manualmente solicitándolos con el teclado
desde 1 hasta 4 números de fax diferentes (programados en menú de ajuste de FAX –
REPORTES)
*
Etiqueta de Número de Modelo y Serie
Esta etiqueta también especifica el Voltaje, Frecuencia y Amperaje de la consola.
PRODUCT
muestra el nombre del PRODUCTO, el volumen BRUTO
(GROSS), y el volumen total NETO, el VOLUMEN DE AGUA (WTR VOL), y la
MERMA (ULLAGE) de todos los tanques que contengan ese producto
(Oprima down para mostrar los datos por tanque o por manifold) arriba se
muestra el producto REGULAR.
GROSS
(BRUTO) muestra el volumen físico del producto contenido en cada
tanque menos el volumen de agua. A diferencia de NET (NETO), el volumen
BRUTO del producto no está compensado por temperatura. El volumen bruto
cambia conforme cambia la temperatura del producto (debido a la contracción
o expansión térmica). Después de una entrega, ocurrirá una fluctuación del
volumen conforme se estabiliza la temperatura (vea en el capítulo 4 lo
referente a los requisitos de la Prueba de Fugas del Tanque.
Oprima
DOWN
para ver otros
tanques
LEVEL
(NIVEL) muestra la altura física real del líquido contenido en cada
tanque. La pantalla de nivel es la misma que lectura del indicador electrónico
de nivel. Vea también TANK (TANQUE).
Oprima
DOWN
para ver otros
tanques
Teclas Relacionadas con el Tanque y el Producto (VER TAMBIÉN EL GLOSARIO)
Dependiendo de qué unidades se hayan seleccionado, las unidades de nivel están en
pulgadas (o centímetros), las unidades de volumen en galones (o litros), y las unidades
de temperatura en grados Fahrenheit (o Celsius).
P
ara tanques conectados en manifold,
se muestran inicialmente los valores
TOTALES.
… oprima
DOWN
para mostrar los datos
de tanques individuales cuando los
tanques estén en manifold.
… las últimas dos pantallas son
típicas de los tanques que no están
en manifold