Franklin Fueling Systems Tank Sentinel (TS-1001, 2001, 504, 508) Operators Guide Rev. B - Manual (Página 10)

GUIA DEL OPERADOR DE TANK SENTINEL P Pág. P - iv
Características de Tank Sentinel
®
(
CONTINUACIÓN
...)
• Todas las consolas pueden comunicarse con computadoras remotas para
fines de notificación, administración y solicitud de despachos desde fuera del
sitio, con el módem de datos o fax opcional.
• Por seguridad, el acceso a la puerta de la consola Tank Sentinel está
restringido con llave, y el modo de programación de configuración de la base
de datos y los ajustes puede protegerse mediante contraseñas de
seguridad para proteger la operación y función del medidor de tanques.
• Los sistemas Tank Sentinel pueden equiparse con muchos accesorios o
programas opcionales como: unidades de Alarma y Confirmación de
Desborde de Tanque, SCALD (pruebas estadísticas y continuas automáticas
de detección de fugas del tanque).
• Las consolas TS-1001/2001 pueden modernizarse con un código de entrada
único después de recibir una orden de compra y el número de serie de la
consola. Por ejemplo, una consola TS-1001 puede expandirse a 4 tanques, o
para agregarle la función SCALD ya sea localmente, o en forma remota (la
modernización remota es posible con el módem de datos / fax opcional).
• Todas las consolas pueden monitorear líneas de producto para detectar fugas
cuando se usa la interfase INCON TS-LLDI (Detector de Fugas de Línea).
Muchos reportes de línea pueden producirse a partir de los datos recabados,
uno de ellos es el versátil Reporte Regulatorio.
• Todos los modelos pueden programarse para usar: 1) Unidades del Sistema
Métrico Internacional – Unidades SI (litros = litros / l / L, centímetros / cm /
CM, Celsius / °C / C) o 2) USA Units ( Unidades del Sistema Inglés) ( galones/
GAL / G, pulgadas / IN, Fahrenheit / °F / F) . En todo este manual, los valores
de volumen, longitud y temperatura se muestran en Unidades de USA.
Seguridad
Hay circuitos intrínsecamente seguros para sondas de nivel de líquidos y
sensores de detección de fugas montados en: Sitios peligrosos Clase I, División
I, Grupo D.
Aprobaciones
Todos los modelos Tank Sentinel tienen registro 6L79 de UL y cUL, como
Sistemas de Medición de Nivel de Líquido / Detección de Fugas. Detección de
fugas con aprobación externa - Pd (probabilidad de detección) = 99.2% para las
pruebas de 0.1 o 0.2 gph (0.1 = prueba de precisión, 0.2 es la prueba mensual
reglamentaria de cumplimiento).
¿Necesita Ayuda? – Nombres y Números Telefónicos para Contactar
Vea el interior de la portada de este manual. Cuando lea este manual por
primera vez, por favor tómese el tiempo necesario para anotar los Nombres de
Contactos y Números Telefónicos y cuándo debe contactar a estas personas u
organizaciones (por ejemplo, la autoridad local o estatal en material ambiental).
Para localizar tópicos específicos, consulte el Índice; y para definiciones técnicas
y explicaciones, consulte el Glosario. Familiarícese también con las Políticas y
Procedimientos del sitio y con todas las acciones correctivas que deben tomarse
en caso que se presente un problema, alarma o advertencia.