Franklin Fueling Systems Tank Sentinel (TS-1001, 2001, 504, 508) Operators Guide Rev. B - Manual (Página 75)

5 Solución de Problemas y Mantenimiento
Pág. 5 - 1
TABLA 5-1
5 Solución de Problemas y Mantenimiento de Rutina
Contenido:
Silenciar Alarmas (ver la tecla
ACK – Capítulo 1, y
Confirmar Alarmas, Capítulo 2)
Alarmas y Mensajes de Error (TABLA 5 - 1)
Agenda de Pruebas del Sistema (TABLA 5 - 2)
Políticas y Procedimientos Locales Importantes (Silenciar
Alarmas, Confirmar Alarmas, Período de Gracia
Permitido (# de veces)
Detección y Solución de Fallas de Alarmas y Mensajes
de Error,
Fallas de Pruebas de Fugas de Línea y Tanque
Números para Llamadas y FAX (TABLA 5 - 3) )
QUÉ HACER Antes y Después de una Actualización
Croquis del Sitio
Mantenimiento de Rutina (Limpieza Externa,
Cambio del Rollo de Papel de la Impresora, Fusibles y
Baterías y Limpieza Interior)
NOTA: El texto de Diagnóstico de la columna izquierda se muestra en negritas {se convierten en alarmas si están activas por
48 horas}
#
1
2
3
4
5
6
7
8
Para la Línea # N: Fuga de Línea Detectada / No Pasó la
Prueba de Fuga (1. Inspeccione el área de despacho para
detectar fugas. 2. Pruebe de nuevo si no ve fugas.
3. Apague la bomba / despachador
Intentar despachar causa que se aborte la prueba anual de
fuga de línea (no se permite despachar durante esta prueba).
Para permitir despachar: oprima el botón RESET / TEST de
la Unidad de Control TS-LLD que muestra el código de error
de alarma 80 parpadeando. Vea en la guía de Referencia
Rápida TS-LLD lo referente a la Prueba Anual de 0.1 gph y
sus requisitos.
4. Segunda falla: Llame al proveedor de Servicios / Agencia
Reguladora local / Gerente conforme al procedimiento de la
política del sitio).
La prueba anual de precisión de fuga de línea fue cancelada /
abortada intencionalmente desde el Telemedidor del Tanque o
desde la unidad de control TS-LLD.
Siga los pasos que se detallan arriba para el mensaje Line
Leak Detected.
LÍNEA # N – Fuga de Línea Detectada / no pasó la prueba,
fuga grande / grave (ver arriba 0.2 gph line leak y siga los
pasos 3, 1 y 4 en este orden).
(Oprima el botón RESET / TEST de la unidad de control TS-
LLD que muestra parpadeando un código 81 de error de
Alarma y llame para solicitar servicio de limpieza).
Se perdió la comunicación entre la consola Tank Sentinel y la
Unidad de Control TS-LLD… (llame para solicitar servicio).
LÍNEA
LÍNEA
LÍNEA
LÍNEA
LÍNEA
LÍNEA
LÍNEA
LÍNEA
0.1 GPH LINE LEAK
DETECTED
0.1 GPH ABORT (DISPENSE)
0.1 GPH LINE LEAK
(Continuación)
0.1 GPH LINE TEST
ABORTED
0.2 GPH LINE LEAK
3 GPH LINE LEAK
BLK TUB/LSU BLOCKED
TUBE
CU COMM/CU COMM
FAILURE
LINE OUT OF COMPLIANCE
Texto de Advertencia /
Alarma en Pantalla /
Impresa / Fax
Tipo de Alarma:
ADVERTENCIAS del Sistema / Descripción de
Error y de ALARMA (acciones a tomar)
LÍNEA
Han pasado 33 días o más desde que se terminó y se pasó
una prueba de fuga de línea de 0.2 gph (evite los intentos de
despachar hasta que pase la prueba mensual)
ALARMAS Y MENSAJES DE ERROR
Solución de
Problemas