Sommaire français – Sulky Tramline SX > 03/2014 Manual del usuario

Página 11

Advertising
background image

9

SOMMAIRE

Français

Lire attentivement la notice avant l’utilisation. Comprendre son semoir
c’est mieux l’utiliser. En français suivre le symbole.

FR

1

1

1

3

1

4

1

5

1

2

78-79
78-79
78-79

80-81
82-83
84-85

• F

Réhausse

• G

Agitateur souple

• H

Chapes d’attelage
oscillantes

• I

Modulation de terrage

• J

Roues de réappui

• K

Effaces traces

Pages

MISE EN ROUTE

13

12-13

13

14-15
20-21
20-21
22-23

• A

Préparation de la machine

• B

Manutention

• C

Manœuvrer en bout de champ

• D

Contrôle tracteur

• E

Attelage

• F

Aplomb

• G

Béquille

Pages

REGLAGES

30-39
40-47
48-49
50-51

• A

Réglage du débit

• B

Traceurs

• C

Réglage du terrage

• D

Réglage de la herse de
recouvrement

Pages

ENTRETIEN

65

64-65
66-67
68-69
70-71

• A

Nettoyage

• B

Graissage

• C

Distribution

• D

Caractéristiques techniques

• E

Positions Autocollants

24-25
24-25

26-27
28-29

• H

Branchement hydraulique

• I

Branchement
Electrique/électronique

• J

Passerelle de chargement

• K

Remplissage de la trémie

Pages

TABLEAUX DE REGLAGE

86

87-115

• A

Rappel pré-réglages

• B

Tableaux de débit

52-61
62-63
62-63

• E

Dispositif de marquage

• F

Débrayage demi-semoir

• G

Vidange de la trémie

Pages

EQUIPEMENTS

72-73

72-73
74-75
74-75
76-77

• A

Limiteur de profondeur pour
soc traînant

• B

Uniband pour soc traînant

• C

Compteur d'hectares

• D

Electronique

• E

Modulation de débit MS

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: