Apple Final Cut Pro X (10.1.2) - Manual (Página 529)

Glosario 529
ascendente Se refiere a los clips situados a la izquierda del clip actual en la línea de tiempo.
Al realizar acciones que desplazan el proyecto por eliminación y unión, los clips descendentes se
ven afectados, pero los clips ascendentes no.
regulador de valor Un regulador de valor es una clase de control de regulación numérica que
aparece como un número, a menudo a la derecha de un regulador básico. Hay dos formas de
ajustar un regulador de valor: arrastrando sobre el número para aumentar o disminuir el valor
del parámetro, o haciendo doble clic en el número e introduciendo un nuevo valor.
velocidad variable Velocidad que varía dinámicamente, en movimiento hacia delante o hacia
atrás, en un solo clip.
VCR Abreviatura (en inglés) de grabador de casetes de vídeo. Generalmente se refiere a equi-
pos domésticos usados para grabar desde varias fuentes. Algunas veces se les denomina VTR.
Consulte también VTR.
vectorscopio ámbito de vídeo de Final Cut Pro que muestra la distribución de color de una
imagen en una escala circular. El vectorscopio es útil para comparar el matiz y la intensidad de
los colores entre dos clips, con el fin de corregir los colores.
Editor de animación de vídeo Puede mostrar el editor de animación de vídeo para clips en la
línea de tiempo para ajustar parámetros de efectos, crear fundidos de entrada y de salida o cam-
biar efectos a lo largo del tiempo usando fotogramas clave.
Visor Cuando se reproducen clips seleccionados en el explorador y en la línea de tiempo, apare-
cen en el Visor.
VTR Abreviatura (en inglés) de grabador de cintas de vídeo. Generalmente se refiere a equipos
profesionales usados para grabar desde varias fuentes.
marca de agua Superposición visible de un texto o imagen aplicada a una imagen o clip de
vídeo para indicar que está protegido por copyright. Las marcas de agua se utilizan para disuadir
del uso de imágenes o clips de vídeo sin el permiso explícito del poseedor del copyright.
WAVE (o WAV) Formato de archivo de audio usado más frecuentemente para almacenar datos
de audio PCM Lineal sin comprimir (LPCM).
supervisión de ondas ámbito de vídeo de Final Cut Pro que muestra los niveles relativos de
luminancia y croma del clip que se está examinando. Los picos y los valles de las ondas mostra-
das corresponden a zonas claras u oscuras de la imagen.
panorámica Cualquier presentación de película que tenga unas proporciones más anchas
que 4:3. En cines, 1,85 se considera estándar y 2,40 se considera panorámico. Para vídeo, 4:3 se
considera estándar y 16:9 (que es casi la misma proporción que 1,85) se considera panorámico.
Consulte también 4:3, 16:9.
barrido Tipo común de transición de vídeo. En un barrido, la pantalla se divide, moviéndose de
un lado de la imagen al otro para revelar gradualmente el siguiente plano. Un barrido es más
obvio (y personalizable) que un fundido o una disolución.
XDCAM Formato de disco óptico de Sony para grabar vídeo DVCAM e IMX dentro de archivos
contenedores MXF. Consulte también DVCAM, IMX.
67% resize factor