Apple Final Cut Pro X (10.1.2) - Manual (Página 442)

Capítulo 14 Gestionar contenido, bibliotecas y archivos 442
•
Localizar archivos de contenido fuente. Consulte Localizar archivos de contenido fuente en la
página 445.
•
Volver a enlazar clips con archivos de contenidos Consulte Volver a enlazar clips con archivos
de contenido en la página 446.
•
Gestionar varias bibliotecas, incluso copiar y trasladar ítems entre bibliotecas. Consulte Visión
general de la gestión de bibliotecas en la página 457.
•
Crear archivos de cámara para guardar los contenidos de su cámara o videocámara como
copias de seguridad disponibles inmediatamente en cualquier ordenador. Consulte
Crear y
gestionar archivos de cámara en la página 461.
Importar contenido de cámaras, un disco de almacenamiento externo u otro dispositivo tam-
bién se considera generalmente una forma de gestión de contenido. Consulte
Visión general de
importar contenido en la página 24.
Actualizar proyectos y eventos a Final Cut Pro 10.1
Final Cut Pro 10.1 incluye algunos cambios fundamentales que le permitirán acelerar su trabajo
próximamente. En Final Cut Pro 10.1, los eventos y los proyectos se organizan dentro de bibliote-
cas (para más información, consulte
¿Qué son las bibliotecas? en la página 18). Para trabajar con
proyectos y eventos creados en versiones anteriores de Final Cut Pro X, deberá actualizarlos a la
versión 10.1. Puede actualizar los proyectos y eventos existentes al abrir Final Cut Pro 10.1 por pri-
mera vez, o también puede hacerlo más tarde.
Para obtener más información, consulte Final Cut Pro X 10.1: Preguntas frecuentes sobre bibliote-
cas en
http://support.apple.com/kb/HT5958?viewlocale=es_ES .
Importante: Es recomendable hacer una copia de seguridad de sus archivos antes de actuali-
zarlos al nuevo formato de manera permanente. Tras la actualización de sus proyectos y eventos
a Final Cut Pro 10.1, estos no podrán ser utilizados con versiones anteriores de Final Cut Pro.
Hacer una copia de seguridad de su versión actual de la aplicación Final Cut Pro le permitirá
trasladar sus archivos a otro Mac y continuar trabajando con ellos utilizando la versión 10.0.9
de Final Cut Pro si lo desea. Para obtener más información acerca de la realización de copias de
seguridad de sus archivos y la aplicación Final Cut Pro, consulte “Final Cut Pro X 10.1: Cómo rea-
lizar una copia de seguridad de los archivos importantes antes de actualizar la aplicación” en el
sitio web
http://support.apple.com/kb/HT5550?viewlocale=es_ES y visite el sitio web de soporte
técnico de Final Cut Pro en http://www.apple.com/es/support/finalcutpro .
Al actualizar proyectos y eventos, Final Cut Pro efectúa las siguientes operaciones:
•
Por cada volumen conectado que contenga carpetas que se llamen “Proyectos de Final Cut” o
“Eventos de Final Cut”, Final Cut Pro crea una biblioteca nueva con el mismo nombre que el del
volumen. Los proyectos y eventos existentes se trasladan a la biblioteca nueva.
•
Recopila los proyectos de cada volumen conectado en un evento nuevo llamado “Proyectos
actualizados” y coloca dicho evento en una biblioteca recién creada para ese volumen.
•
Crea palabras clave para las carpetas de proyecto. Si tenía carpetas de proyecto en la
“Biblioteca de proyectos” antes de la actualización, los nombres de esas carpetas se asignan
como palabras clave a los proyectos que hay dentro de ellas.
•
Copia todos los clips compuestos o clips Multicam de otros volúmenes a la biblioteca actual.
Todo esto hace que la nueva biblioteca sea autosuficiente.
67% resize factor