Apple Final Cut Pro X (10.1.2) Manual del usuario

Página 190

Advertising
background image

Capítulo 8

Editar audio

190

Girar: Balancea el sonido alrededor del espectro surround como si el oyente estuviese girando
en círculo. El regulador “Nivel de balance” ajusta la rotación del oyente en grados (de -180 a 180).

De atrás adelante: Balancea el sonido desde atrás hacia adelante a lo largo del espectro
surround. El regulador “Nivel de balance” se puede ajustar entre -100 (atrás) hasta 100 (delante).

De surround izquierdo a frontal derecho: Balancea el sonido desde el surround izquierdo al frontal
derecho a lo largo del espectro surround. El regulador “Nivel de balance” se puede ajustar entre 
-100 (surround izquierdo) hasta 100 (frontal derecho).

De surround derecho a frontal izquierdo: Balancea el sonido desde el surround derecho al fron-
tal izquierdo a lo largo del espectro surround. El regulador “Nivel de balance” se puede ajustar 
entre -100 (surround derecho) hasta 100 (frontal izquierdo).

3

Si desea ajustar el nivel de balance, realice una de las siguientes operaciones:

Escriba un valor en el campo “Nivel de balance”.

Arrastre el regulador “Nivel de balance” a izquierda o derecha.

Los ajustes de “Nivel de balance” varían según el modo de balance elegido.

Ajustar el sonido surround con el “Control de balance surround”
En el inspector de audio puede utilizar el “Control de balance surround” para cambiar el campo 
sonoro surround o hacer ajustes avanzados utilizando reguladores.

Utilizando el “Control de balance surround” puede cambiar los niveles de balance moviendo un 
control que representa dónde parecería originarse el sonido en una configuración real de altavo-
ces de sonido surround.

1

  Seleccione un preajuste surround en el menú desplegable “Modo balance”.

2

  Para abrir el “Control de balance surround”, haga clic en el triangulo desplegable junto a “Control 

de balance surround” en la sección “Volumen y balance” del inspector de audio.

Click to display the

Surround Panner.

3

Realice una de las siguientes operaciones:

67% resize factor

Advertising