Apple Final Cut Pro X (10.1.2) - Manual (Página 450)

Capítulo 14 Gestionar contenido, bibliotecas y archivos 450
Final Cut Pro proporciona herramientas tanto automáticas como manuales que le permiten:
•
Realizar una copia de seguridad de proyectos, eventos y bibliotecas de forma manual.
Consulte
Copiar o mover ítems de una biblioteca a otra y de un disco duro a otro en la
página 458.
•
Activar copias de seguridad automáticas de la parte de la base de datos correspondiente a las
bibliotecas de Final Cut Pro. Consulte
Restaurar una biblioteca a partir de copias de seguridad
automáticas en la página 80 y Gestionar ubicaciones de almacenamiento en la página 460.
•
Efectuar copias de seguridad de los proyectos duplicándolos como instantánea. Consulte
Duplicar proyectos y clips en la página 67.
•
Recopilar los archivos de contenido fuente de una biblioteca, evento o proyecto en una sola
ubicación. Consulte
Consolidar proyectos, eventos y bibliotecas en la página 448.
Importante: Cuando importa contenido en Final Cut Pro, puede seleccionar la opción “Dejar los
archivos en su ubicación” para enlazar los archivos en su ubicación actual en vez de copiarlos a
la biblioteca. En ese caso, Final Cut Pro crea enlaces simbólicos, que son archivos especiales que
apuntan a los archivos de contenido. Cuando copia o traslada clips entre eventos, Final Cut Pro
copia o traslada solo los enlaces simbólicos (no los archivos de contenido original). Para rempla-
zar los enlaces simbólicos con los archivos de contenido fuente propiamente dichos, seleccione
los eventos y haga clic en Archivo > Consolidar archivos de evento. Para obtener información
sobre los archivos y los clips, consulte
Archivos de contenido y clips en la página 23.
Nota: Si ha personalizado efectos, transiciones, títulos, generadores o temas de Final Cut Pro
tiene que hacer copia de seguridad manualmente y mover la carpeta Motion Templates a la
carpeta Películas. Del mismo modo, debe realizar un seguimiento de los efectos de terceros y
moverlos de forma manual, ya que estos no se gestionan en la biblioteca de Final Cut Pro.
Gestionar archivos multimedia optimizados y proxy
Final Cut Pro puede reproducir contenidos de muchos formatos diferentes. Para obtener una
lista completa, consulte
Formatos de contenido compatibles en la página 49. Final Cut Pro ofrece
también opciones para transcodificar los contenidos (convirtiéndolos a un formato diferente o
cambiando sus ajustes) a fin de adecuarlos para su edición.
•
Crear contenido optimizado: Esta opción transcodifica vídeo al formato de códec Apple ProRes
422, que proporciona mejor rendimiento durante la edición, tiempos de renderización más
rápidos y mejor calidad de color para composición. Si el formato de cámara original se puede
editar con buen rendimiento, esta opción aparece atenuada.
•
Crear contenido proxy: Esta opción crea archivos proxy de vídeo e imágenes fijas. El vídeo se
transcodifica al formato de códec Apple ProRes 422 Proxy, que proporciona archivos de alta
calidad útiles para la edición sin conexión con el tamaño de fotogramas, la velocidad de foto-
gramas y las proporciones originales. Final Cut Pro crea versiones proxy de calidad media (a
mitad de resolución) que aumentan el rendimiento de la edición. Los archivos proxy de vídeo
suelen ocupar considerablemente menos espacio de almacenamiento que los archivos opti-
mizados, lo que le permite trabajar en un ordenador portátil en lugar de uno de escritorio
con bastante más memoria y potencia de procesamiento. Las imágenes fijas se transcodifican
tanto a archivos JPEG (si el archivo original no tiene información de canal alfa) como a archi-
vos PNG (si el archivo tiene información de canal alfa). Los archivos proxy de imágenes fijas
facilitan un procesamiento y una renderización más rápidos cuando la imagen original es
muy grande.
Nota: Para conseguir mejor rendimiento en importación y reproducción, Final Cut Pro transco-
difica automáticamente todos los archivos de audio MP3 en archivos de audio WAV. Al transco-
dificar archivos, Final Cut Pro siempre conserva el contenido original para uso futuro.
67% resize factor