Apple Final Cut Pro X (10.1.2) Manual del usuario
Página 452
Capítulo 14
Gestionar contenido, bibliotecas y archivos
452
3
Seleccione una ubicación para almacenar los archivos de contenido:
•
Para copiar los archivos en la biblioteca actual: Seleccione “Copiar en la biblioteca” para duplicar
los archivos y colocar las copias en la ubicación de almacenamiento de la biblioteca actual.
Puede definir ubicaciones de almacenamiento para cada una de sus bibliotecas usando el
inspector de propiedades de biblioteca. Para obtener más información, consulte
en la página 460.
•
Para enlazar los archivos a su ubicación actual: Seleccione “Dejar los archivos en su ubicación”.
Nota: Si selecciona esta opción, Final Cut Pro crea enlaces simbólicos, que son archivos espe-
ciales que apuntan a los archivos de contenido. Si posteriormente copia o traslada clips entre
eventos, Final Cut Pro copia o traslada solo los enlaces simbólicos (no los archivos de con-
tenido original). Para remplazar los enlaces simbólicos con los archivos de contenido fuente
propiamente dichos, seleccione los eventos y haga clic en Archivo > Consolidar archivos de
evento. Para obtener información sobre los archivos y los clips, consulte
en la página 23.
4
Seleccione una o ambas opciones de transcodificación.
Final Cut Pro transcodificará los archivos en segundo plano, una vez se haya completado el pro-
ceso de importación.
5
Haga clic en Importar.
La importación puede tardar un rato, dependiendo de la opción que haya seleccionado en el
paso 3. Puede ver el estado de todos los procesos ejecutándose actualmente en segundo plano
en la ventana “Tareas en segundo plano”.
Crear archivos optimizados y proxy tras la importación
1
Haga Control + clic en uno o más clips del explorador y seleccione “Transcodificar contenido” en
el menú de función rápida.
2
En la ventana que aparece, seleccione la opción “Crear contenido optimizado”, la opción “Crear
contenido proxy” o ambas, y haga clic en Aceptar.
Nota: Si el formato de cámara original se puede editar con buen rendimiento, la opción “Crear
contenido optimizado” aparece atenuada.
El proceso de transcodificación puede tardar un rato, en función de las opciones que haya selec-
cionado. Puede ver el estado de todos los procesos ejecutándose actualmente en segundo plano
en la ventana “Tareas en segundo plano”.
Nota: Los archivos de audio MP3 de proyectos creados con versiones de Final Cut Pro anteriores
a la 10.0.4 e pueden transcodificar manualmente en archivos de audio WAV usando este proceso.
Crear archivos optimizados y proxy al arrastrar contenido para importarlo
Cuando se arrastra contenido desde el Finder a un evento o a la línea de tiempo de Final Cut Pro,
es automáticamente organizado, transcodificado y analizado basándose en los ajustes de impor-
tación especificados en las preferencias de Final Cut Pro.
1
Para especificar los ajustes de importación, seleccione Final Cut Pro > Preferencias, haga clic en
Importación y elija los ajustes de importación que desea aplicar al contenido.
Para obtener más información sobre los ajustes de importación, consulte
en la página 472.
2
Para importar uno o más archivos, seleccione un archivo (o pulse Comando + clic en varios archi-
vos) en el Finder y arrastre la selección a la línea de tiempo o a un evento de la lista Bibliotecas.
67% resize factor