Apple Final Cut Pro X (10.1.2) Manual del usuario
Página 171
Capítulo 8
Editar audio
171
El número de medidores de audio que vea depende de cuántos canales estén configurados para
el clip que está reproduciendo. Por ejemplo, cuando se reproduce un clip surround en el explo-
rador se muestran seis medidores de audio surround, pero si arrastra el mismo clip a un proyecto
estéreo en la línea de tiempo, Final Cut Pro automáticamente remezcla el sonido surround en
estéreo y solo se muestran dos medidores de audio. Para obtener más información, consulte
en la página 180.
Cuando un clip de audio se aproxima a los niveles de pico durante la reproducción, el color del
nivel cambia de verde a amarillo.
Cuando un clip de audio supera los niveles de pico, el color del nivel cambia de amarillo a rojo y
el indicador de pico se ilumina en rojo para el canal o canales correspondientes. Los indicadores
de pico se restauran cuando se detiene y se vuelve a iniciar la reproducción.
Para evitar que el volumen del clip supere los niveles de pico, ajuste el volumen. Aunque el nivel
adecuado para un clip depende de la mezcla global deseada, es importante asegurarse de que el
nivel combinado para todos los clips simultáneos no excede 0 dB durante las partes más fuertes.
Final Cut Pro incluye dos medidores, un pequeño icono de medidor de audio en el Dashboard en
la barra de herramientas y un panel de medidores de audio más grande.
Mostrar u ocultar los medidores de audio
Para abrir los medidores de audio, realice una de las siguientes operaciones:
m
Seleccione Ventana > Mostrar medidores de audio.
m
Haga clic en el icono del medidor de audio del tablero de control, situado en la barra
de herramientas.
Puede arrastrar los bordes de los medidores para obtener una vista expandida con
información adicional.
Level
Surround channels
Peak indicators
Para ocultar los medidores de audio, seleccione Ventana > Ocultar medidores de audio, o haga
clic en el icono del medidor de audio del tablero de control, situado en la barra de herramientas.
67% resize factor