Apple Final Cut Pro X (10.1.2) - Manual (Página 166)

Capítulo 8 Editar audio 166
Los clips de audio se editan en la línea de tiempo escuchando primero el audio de un clip
mediante reproducción y arrastre, y aplicando después cambios al clip, usando la onda
como referencia.
Acerva de los canales de audio y los componentes de audio
Los archivos de audio pueden contener un solo canal de audio o varios. Los canales normal-
mente se corresponden con entradas de micrófono durante la grabación o con altavoces para
salida multicanal. Por ejemplo, un archivo de audio estéreo normalmente contiene canales
izquierdo y derecho que coinciden con lo que se oye por los altavoces izquierdo y derecho
durante la reproducción.
Final Cut Pro agrupa automáticamente los canales en componentes de audio conforme al modo
en que los canales estén configurados para el clip. Se puede expandir la parte de audio de los
clips para visualizar y editar los componentes de audio bajando incluso al nivel del canal indivi-
dual. A continuación se pueden realizar ajustes de volumen o balance independientes o aplicar
y añadir fotograma clave a diferentes efectos de audio para cada componente. Para obtener más
información, consulte
Visión general de la edición de audio en la página 178.
El número de componentes de audio que se ven corresponde al número de canales configura-
dos en el clip fuente.
Nota: Muchos populares formatos de archivos de audio digital, como AAC y MP3, usan archivos
estéreo intercalados, que no contienen canales izquierdo y derecho separados. Los clips estéreo
con canales izquierdo y derecho intercalados aparecen como un solo componente de audio en
el inspector de audio y en la línea de tiempo. Si se cambia la configuración de canales del clip de
Estéreo a “Mono dual”, los canales aparecen como dos componentes de audio separados.
Audio components
Para obtener más información sobre cómo configurar canales de audio, consulte Configurar
canales de audio en la página 180.
Formas de visualizar los clips de audio
Cuando trabaje con ondas de audio en la línea de tiempo, puede acercar o alejar o cambiar la
apariencia del clip para hacer la onda más alta o más corta.
Final Cut Pro incluye también varias maneras de visualizar y trabajar con el audio y el vídeo
dentro de los clips. Se puede:
•
Expandir un clip para visualizar y editar los componentes de audio bajando incluso al nivel del
canal individual.
•
Expandir un clip para ver audio y vídeo por separado.
67% resize factor