Apple Final Cut Pro X (10.1.2) Manual del usuario

Página 520

Advertising
background image

Glosario

520

fotograma clave Control que indica el valor de un parámetro de efecto de audio o vídeo en
un punto particular del proyecto. Cuando se ajustan en Final Cut Pro dos fotogramas clave
con diferentes valores, se calcula una transición de un valor a otro, dando como resultado un
cambio dinámico en ese parámetro. La palabra fotograma clave procede del flujo de trabajo 
tradicional de la industria de animación, en la que solo los fotogramas importantes (los de refe-
rencia) de una secuencia animada se dibujaban para esbozar el movimiento de un personaje a
lo largo del tiempo. Una vez determinados los fotogramas clave, otro artista dibujaba todos los
fotogramas intermedios.

incrustación Consulte croma, clave de luminancia.

colección por palabra clave Cuando se aplica un apalabra clave a un clip, se crea automática-
mente una colección por palabra clave en el evento de la biblioteca. Cuando se selecciona la
colección por palabra clave, se muestran los clips que estén etiquetados con la palabra clave.

palabras clave Las palabras clave añaden información descriptiva a los clips o intervalos de
clips. Se pueden usar palabras clave para organizar, ordenar y clasificar contenidos. Se pueden 
añadir palabras clave a un clip manualmente, aunque Final Cut Pro también puede añadirlas
automáticamente durante la importación y el análisis de clips. Consulte también colección por
palabra clave
.

L-cut Consulte división.

lista de bibliotecas El área de la barra lateral de Final Cut Pro que enumera las bibliotecas y
eventos que contienen su contenido importado (vídeo, audio e imágenes fijas) y sus proyectos. 
Al seleccionar un evento o biblioteca en la lista de bibliotecas, su contenido aparece como clips
en el explorador, y sus proyectos aparecen como miniaturas. La lista de bibliotecas es también el
hogar de las colecciones por palabras clave y de las colecciones inteligentes de Final Cut Pro, que
proporcionan una potente manera de organizar sus contenidos usando palabras clave y filtros de 
búsqueda persistentes.

edición lineal Antes de la edición de vídeo digital, los programas se editaban juntos copiando
planos desde las cintas del material original a una cinta maestra, uno a uno. Debido a que el
montaje era lineal, cualquier cambio en la duración realizado en un punto temprano de la cinta
requería volver a montar la película desde ese punto en adelante. Consulte también edición
no lineal
.

en bucle Modo de reproducción en el que los clips y proyectos vuelven al principio cada vez que
el cursor de reproducción alcanza el final del contenido. Se puede activar o desactivar la repro-
ducción en bucle en el menú Visualización o pulsando Comando + L.

tercio inferior Término de la industria televisiva para un gráfico colocado en el área inferior de 
la pantalla, normalmente para comunicar detalles sobre temas o productos. Un uso común del
tercio inferior es identificar a las personas que aparecen en pantalla con sus nombres y cargos.

luminancia Valor que describe el brillo de una imagen de vídeo. Un canal de luminancia es una
imagen en escala de grises que muestra el intervalo de brillo a lo largo de todo el clip.

clave de luminancia Efecto usado para destacar píxeles de un determinado valor de luminancia
(o un intervalo de valores de luminancia), creando una transición basada en el área más brillante
o en la más oscura de la imagen. Destacar valores de luminancia funciona mejor cuando el clip
tiene una gran discrepancia de exposición entre las áreas que se quieren destacar y las imágenes
del fondo que se desean conservar, como un poco de blanco sobre un fondo negro. Consulte
también efecto de croma, transición.

67% resize factor

Advertising