Apple Final Cut Pro X (10.1.2) - Manual (Página 44)

Capítulo 3 Importar contenido 44
3 Haga clic en el triángulo desplegable situado a la izquierda del icono de archivo de cámara para
mostrar la lista de clips en el archivo, o haga doble clic en el archivo de cámara para abrirlo.
4 Para importar el contenido, consulte Importar desde cámaras basadas en archivos en la página 25.
Importar contenido desde una imagen de disco
1 En el Finder, haga doble clic en la imagen de disco (.dmg) para abrirla.
2 Para abrir la ventana “Importación de contenido” en Final Cut Pro, realice una de las siguientes
operaciones:
•
Seleccione Archivo > Importar > Contenido (o pulse Comando + I).
•
Haga clic en el botón “Importar contenido” situado en el extremo izquierdo de la barra
de herramientas.
3 Seleccione la imagen de disco en la sección Cámaras situada en el lado izquierdo de la ventana
“Importar contenido”.
Nota: Si la imagen del disco no tiene una estructura de archivos típica de una cámara de vídeo,
en su lugar se muestra en la sección Dispositivos.
La imagen de disco se conecta a Final Cut Pro y su contenido se muestra en la ventana “Importar
contenido”.
4 Para importar el contenido, consulte Importar desde cámaras basadas en archivos en la página 25.
Organizar archivos durante la importación
Puede elegir la forma de organizar el contenido cuando lo importa a Final Cut Pro.
Puede copiar los archivos fuente en la biblioteca o enlazarlos en su ubicación actual. Si los archi-
vos fuente tienen etiquetas del Finder o los nombres de las carpetas que contienen los archivos
tienen nombres significativos, puede optar por que las etiquetas y los nombres de carpeta se asig-
nen a los archivos en forma de palabras clave durante la importación.
Si la grabación original contiene planos de personas, puede hacer que Final Cut Pro analice la gra-
bación durante la importación y que asigne palabras clave de la cantidad de personas que hay en
cada plano y el tipo de plano que es.
Durante la importación, se crea una colección por palabra clave para cada palabra clave añadida a
los clips. Seleccione una colección por palabra clave en la lista Bibliotecas para ver todos los clips
que tienen esa palabra clave asignada.
Organizar los archivos durante la importación.
1 Para importar un archivo, seleccione Archivo > Importar > Contenido, desplácese hasta el archivo
que desea importar, selecciónelo y haga clic en Importar.
Para obtener más información, consulte
Visión general de importar contenido en la página 24.
2 En la ventana que aparece, seleccione cómo desea organizar los contenidos importados en su
biblioteca:
•
Para añadir los contenidos importados a un evento existente: Seleccione “Añadir a evento exis-
tente” y seleccione el evento en el menú desplegable.
67% resize factor