Apple Compressor (4.0) Manual del usuario

Página 62

Advertising
background image

Capítulo 4

Asignar ajustes y previsualizar multimedia

62

Seleccione los elementos del menú local Marcador para añadir, quitar, mostrar, ocultar y editar
los marcadores y los fotogramas póster.

Importar lista de capítulos: abre un cuadro de diálogo de importación de archivos que le per‑
mite importar un archivo que contiene una lista de tiempos de marcadores de capítulo para el
archivo multimedia de origen. Para obtener más información, consulte

Añadir marcadores de

compresión o podcast

en la página 48.

Añadir marcador/Eliminar marcador: la opción que verá cambia en función de si el cursor de
reproducción está colocado o no en un marcador.

Si el cursor de reproducción no está situado en un marcador: Al seleccionar esta opción de
“Añadir marcador“, se colocará un nuevo marcador en el control temporal en la posición
actual del cursor de reproducción.

Si el cursor de reproducción no está situado en un marcador: Si selecciona esta opción de
“Eliminar marcador”, se eliminará el marcador actual.

Editar: solo está disponible cuando el cursor de reproducción se encuentra situado en un
marcador. Al seleccionar Editar se abre un cuadro de diálogo que permite ajustar el tipo de
marcador y asignarle una dirección URL y una imagen. Para obtener más información, consulte

Añadir marcadores de compresión o podcast

en la página 48.

Mostrar marcadores de capítulo/podcast: determina si se mostrarán o no los marcadores de
capítulo y podcast (los que tienen nombre) en el control temporal. Si esta opción está selec‑
cionada, los marcadores se mostrarán.

Mostrar marcadores de compresión: determina si se mostrarán o no los marcadores de compre‑
sión (los que carecen de nombre) en el control temporal. Si esta opción está seleccionada, los
marcadores se mostrarán.

Mostrar los marcadores Editar/Cortar: determina si se muestra en el control temporal los mar‑
cadores colocados automáticamente en cada punto de edición por otra aplicación, como por
ejemplo Final Cut Pro. Si esta opción está seleccionada, los marcadores se mostrarán.

Fijar fotograma póster: Seleccione este ítem para convertir el fotograma actual en fotograma
póster
, que es una imagen estática que representa un archivo multimedia de vídeo o audio o
un capítulo de podcast en aplicaciones como iTunes y el Finder. Por omisión, el primer foto‑
grama de un archivo de vídeo es el fotograma póster.

Borrar fotograma póster: elimina el marcador del fotograma póster.

Ir al fotograma póster: desplaza el cursor de reproducción al fotograma póster.

Advertising