Apple Compressor (4.0) - Manual (Página 100)

Capítulo 5 Ajustes personalizados y formatos de salida 100
El formato de vídeo que elija en el menú local “Formato de vídeo” determinará las opciones de
las características asociadas, como tamaño y frecuencia de fotogramas, proporciones y dominan‑
cia campo. Para obtener más información, consulte
Panel del codificador MPEG-2 en la página 90.
Formato de vídeo Tamaño de
fotogramas
(píxeles) Frecuencia de
fotogramas (fps) Proporciones Método de
escaneado
NTSC 720 x 480 23,98 (solo progre‑
sivo), 29,97 4:3 ó 16:9 Entrelazado,
progresivo
PAL 720 x 576 25 4:3 ó 16:9 Entrelazado,
progresivo
720p 1280 x 720 23,98, 25, 29,97, 50,
59,94 16:9 Progresivo
HD 1440 x 1080 1440 x 1080 23,98 (solo progre‑
sivo), 25, 29,97 16:9 Entrelazado,
progresivo
HD 1920 x 1080 1920 x 1080 23,98 (solo progre‑
sivo), 25, 29,97 16:9 Entrelazado,
progresivo
640 x 480 (1,33) 640 x 480 23,98, 25, 29,97 4:3 ó 16:9 Entrelazado,
progresivo
640 x 360 (1,78) 640 x 360 23,98, 25, 29,97 4:3 ó 16:9 Entrelazado,
progresivo
640 x 352 (1,82) 640 x 352 23,98, 25, 29,97 4:3 ó 16:9 Entrelazado,
progresivo
640 x 384 (1,67) 640 x 384 23,98, 25, 29,97 4:3 ó 16:9 Entrelazado,
progresivo
640 x 320 (2,00) 640 x 320 23,98, 25, 29,97 4:3 ó 16:9 Entrelazado,
progresivo
Acerca de 24p (23,98p)
Para la creación y codificación de DVD, 24p hace referencia a una secuencia de vídeo que con‑
tiene 24 fotogramas progresivos (no entrelazados) por segundo, con las dimensiones de fotogra‑
mas en definición estándar (SD) relacionadas con NTSC (720 x 480 para MPEG-2). Las películas
tienen una frecuencia de fotogramas nativa de 24 fps y, como el formato MPEG-2 puede repre‑
sentar internamente el vídeo de 24 fps, muchos DVD de películas comerciales están codificados
de este modo. Pero, cuando utilice vídeo NTSC en un proyecto, la frecuencia de fotogramas del
material transferido de películas se reducirá de 24 fps a 23,976 fps (redondeado a 23,98) y se aña‑
dirá un desplegable 2:3:2:3. Por lo tanto, el término más preciso es en realidad 23,98p.
Compressor también puede hacer esto con los archivos de vídeo de origen 24P. Con este mate‑
rial, la opción de frecuencia de fotogramas 23,98 (en la pestaña “Formato de vídeo”) comprime
cada fotograma de origen de uno en uno, sin comprimir fotogramas o campos repetidos para
conseguir una frecuencia de visualización de 29,97 fps. De este modo se consigue una mayor
calidad a una velocidad de bits menos comprimida que la que sería posible si el material 24p
se convirtiera a 29,97 fps antes de la transcodificación. Compressor también configura correcta‑
mente los marcadores de fotogramas internos MPEG-2, de modo que los reproductores de DVD
puedan aplicar correctamente el proceso de avance 3:2 para su visualización en televisores NTSC
entrelazados de 29,97 fps.
Nota: en caso de que el vídeo de origen tenga una frecuencia de fotogramas de 24,00 fps en
lugar de 23,98 fps, Compressor omitirá un fotograma de cada 1.000 fotogramas de origen. Si el
vídeo de origen 24p es de 23,98 fps, Compressor transcodificará todos los fotogramas de origen,
sin omitir (ni repetir) ninguno de ellos.