Apple Compressor (4.0) Manual del usuario

Página 20

Advertising
background image

Capítulo 3

Importar archivos multimedia de origen

20

Cambiar el archivo multimedia de origen asignado a una tarea

1

En la ventana Lote, seleccione la tarea cuyo archivo multimedia de origen desea cambiar.

2

Realice una de las siguientes operaciones:

Seleccione Tarea > Origen > Archivo, vaya a la carpeta que contiene el archivo multimedia de
origen, seleccione uno o varios archivos multimedia de origen y haga clic en Abrir.

Con la tecla Control pulsada, haga clic en la tarea y seleccione Origen > Archivo en el menú
de función rápida. A continuación puede ir al archivo multimedia de origen, seleccionar uno o
varios archivos multimedia de origen y hacer clic en Abrir.

Arrastre un nuevo archivo multimedia de origen a la tarea.

Se conservará cualquier objetivo que ya haya configurado y se aplicará ahora al nuevo archivo
multimedia de origen.

Eliminar un archivo multimedia de origen de una tarea

m

con la tecla Control pulsada, haga clic en la tarea y seleccione “Borrar la fuente” en el menú de
función rápida.

Eliminar tareas de un lote
Realice una de las siguientes operaciones:

m

Para eliminar una sola tarea: seleccione una tarea y pulse Suprimir;

m

Para eliminar todas las tareas: con la tecla Control pulsada, haga clic en una parte vacía del lote y
seleccione “Eliminar todas las tareas” en el menú de función rápida.

Ahora puede añadir objetivos a sus tareas.

Añadir archivos multimedia de origen de sonido surround a los lotes

Puede usar dos métodos para añadir archivos de audio a un lote y crear una tarea de sonido
surround: un método automático que se basa en la asignación de nombres de archivo para asig‑
nar los archivos de audio a los canales adecuados y un método manual que le permite asignar
manualmente los archivos de audio a los canales.

Cada método da lugar a una tarea a la que puede añadir un ajuste y que admite salidas de audio
de sonido surround como Dolby Digital Professional, AIFF y varios códecs de audio en el formato
de salida de película QuickTime.

Importante:

Algunos de los formatos de salida tienen varias configuraciones para los canales

de audio de sonido surround. Asegúrese de saber qué configuración necesita su dispositivo de
reproducción. Por ejemplo, el formato de salida AIFF proporciona cuatro configuraciones distin‑
tas para las salidas de audio 5.1 (seis canales), cuya diferencia radica en el orden de los canales.

Asignar archivos a canales surround con códigos identificadores de canal

1

Añada el código identificador del canal surround objetivo al nombre de cada archivo de audio

de origen con estos códigos:

-L: Canal frontal izquierdo

-R: Canal frontal derecho

-C: Canal frontal central

-Ls: Canal surround izquierdo

-Rs: Canal surround derecho

-S: Canal surround central

-LFE: Canal de efectos de baja frecuencia (subwoofer, LFE)

Advertising