Apple Compressor (4.0) Manual del usuario
Página 196
Capítulo 7
Funciones avanzadas
196
•
Menú local “Plantilla de disco”: seleccione una plantilla de menú para el disco Blu-ray.
•
Campo Título: introduzca un nombre para el programa en el disco Blu-ray.
•
Menú local “Cuando el disco se cargue”: defina el comportamiento del sistema cuando se cargue
un disco en el reproductor:
•
Mostrar menú; muestra el menú.
•
Reproducir película: reproduce la película.
•
Opción “Usar texto como subtítulos”: Seleccione esta casilla para que el texto de los marcadores
aparezca en forma de subtítulos. Este ajuste resulta particularmente útil para crear discos Blu-
ray cotidianos, pues le permite alinear una serie de clips o escenas e identificar cada ítem con
un subtítulo de marcador de texto.
Nota: Los discos AVCHD no admiten subtítulos.
•
Opción “Incluir el botón de película en bucle”: seleccione esta opción para añadir un botón
“Película en bucle” al menú. Esta opción no está disponible en todas las plantillas de disco.
•
Botón Fondo: haga clic en él para abrir un cuadro de diálogo que le permite buscar y seleccio‑
nar un gráfico de fondo.
•
Botón “Gráfico de logotipo”: haga clic en él para abrir un cuadro de diálogo que le permite
buscar y seleccionar un gráfico de logotipo.
•
Botón “Gráfico de título”: haga clic en él para abrir un cuadro de diálogo que le permite buscar y
seleccionar un gráfico de título.
•
Botones “Menú principal” y “Menú de capítulos”: haga clic en los botones “Menú principal”
y “Menú de capítulos” para acceder a previsualizaciones de los menús que incorpora la
plantilla seleccionada.
Nota: Los menús Blu-ray y AVCHD son los más adecuados para utilizar resoluciones de
1080i y 1080p. Los usuarios deberán asegurarse de que el reproductor y la pantalla están
configurados correctamente.
Crear película de referencia web
Utilice este formulario para crear una película de referencia con la que un explorador web y un
servidor pueden seleccionar automáticamente la película más adecuada para cada dispositivo o
velocidad de conexión, sin que el usuario deba realizar la elección.