Cuadro de diálogo de módulos de shake, 251 en la do – Apple Compressor (4.0) Manual del usuario

Página 251

Advertising
background image

Capítulo 8

Usar Apple Qmaster para configurar un sistema de procesamiento distribuido

251

Cuadro de diálogo de módulos de Shake

El cuadro de diálogo de módulos de Shake contiene los siguientes ajustes:

Except for Minimum,

each setting corresponds

to a commonly used Shake

command or option.

Campo Shake: Este campo muestra la ubicación de la aplicación Shake en su ordenador.

Campo Script: Este campo muestra la ubicación del archivo de proyecto Shake. (También
puede seleccionar el campo y arrastrar el archivo al campo Script para que se introduzca auto‑
máticamente la ubicación del archivo.)

Ignorar fallos de script: esta opción le permite determinar si Apple Qmaster debe continuar ren‑
derizando todos los fotogramas del script en caso de que Shake devuelva un estado de salida
distinto de cero. Por omisión, esta opción no está seleccionada.

Fotogramas (inicial, final, pasos): estos campos definen los fotogramas inicial y final de la tarea.

Fotogramas (Mínimo): puede cambiar el valor del campo Mínimo para cambiar el número
mínimo de fotogramas de cada segmento de Apple Qmaster. Por ejemplo, con un valor
mínimo de 10 (el valor por omisión), Apple Qmaster divide una tarea de 100 fotogramas al
menos en 10 segmentos de 10 fotogramas cada uno. Si cambia el valor mínimo a 5, Apple
Qmaster dividirá una tarea de 100 fotogramas al menos en 20 segmentos de 5 fotogramas
cada uno. (Si define un mínimo, recuerde que, aunque los segmentos más pequeños permiten
distribuir una tarea en más nodos al mismo tiempo, también implican un mayor esfuerzo de
procesamiento para abrir y cerrar Shake en cada nodo.)

Proxies: Aunque los cuatro ajustes de proxy por omisión son idénticos en Shake y en Apple
Qmaster, poseen nombres ligeramente diferentes en cada aplicación. La lista siguiente indica
los nombres correspondientes. El nombre del botón de Apple Qmaster se indica en cursiva,
seguido del correspondiente nombre de Shake:

Usar: Esta opción activa la función Proxies.

P1: Base

P2: P1

P3: P2

P4: P3

Menú local Escala: Consulte la documentación de Shake para obtener más información.

Menú local “Proporción de proxy”: Consulte la documentación de Shake para obtener
más información.

Advertising