Sony DCR-TRV19 Manual del usuario

Página 317

Advertising
background image

Referencia rápida Referência rápida

317

qg

Indicador luminoso de grabación de la
cámara***
(pág. 43)

qh

Espera/grabación (STBY/REC) (pág.
36)/Modo de control de video (pág.
52)/Tamaño de imagen** (pág. 148)/
Calidad de imagen*
(pág. 147)

qj

NIGHTSHOT (pág. 47)/SUPER
NIGHTSHOT*
(pág. 47)/COLOR SLOW
SHUTTER*
(pág. 48)

qk

Advertencia (pág. 271)

ql

Código de tiempo (pág. 38)/Contador
de la cinta
(pág. 38)/Autodiagnóstico
(pág. 270)/Grabación de fotos (pág.
152)/Número de imagen* (pág. 180)/
Carpeta de reproducción*
(pág. 180) /
Foto de cinta*** (pág. 65)

w;

Cinta restante (pág. 38)/Reproducción
de memoria*
(pág. 180)

wa

Ajuste de memoria en cero (ZERO SET
MEMORY)
(pág. 96)/Grabación a
intervalos
(pág. 87)/Grabación de
fotos a intervalos
(pág. 164)/Grabación
de fotogramas
(pág. 89)

ws

Búsqueda de fin (END SEARCH) (pág.
50)

wd

A/V t DV* (pág. 238)/DV IN*** (pág.
123)

wf

Modo de audio (pág. 248)/Carpeta de
grabación*
(pág. 177)

wg

Hora (pág. 31)

wh

Flash (pág. 242)
Este indicador sólo aparece cuando el
flash (opcional) está en uso.

wj

Grabación continua de fotos** (pág.
154)

* DCR-TRV22/TRV33 solamente
** DCR-TRV33 solamente
***DCR-TRV19 solamente

Identificación de partes y
controles

qg

Lâmpada indicadora de gravação da
câmera***
(p. 43)

qh

STBY/REC (p. 36)/Modo de controle de
vídeo
(p. 52)/Tamanho da imagem**
(p. 148)/Qualidade da imagem* (p. 147)

qj

NIGHTSHOT (p. 47)/SUPER
NIGHTSHOT*
(p. 47)/COLOR SLOW
SHUTTER*
(p. 48)

qk

Aviso (p. 282)

ql

Codificação da hora (p. 38)/Contador
de fita
(p. 38)/Auto-diagnóstico (p.
281)/Gravação de fotografias (p. 152)/
Número da imagem*
(p. 180)/Pasta de
reprodução*
(p. 180)/Fotografia em
fita***
(p. 65)

w;

Tempo de fita restante (p. 38)/
Reprodução da memória*
(p. 180)

wa

ZERO SET MEMORY (p. 96)/Gravação
com intervalos
(p. 87)/Gravação de
fotografia com intervalos
(p. 164)/
Gravação de quadros (p. 89)

ws

END SEARCH (p. 50)

wd

A/V t DV* (p. 238)/DV IN*** (p. 123)

wf

Modo áudio (p. 258)/Pasta de
gravação*
(p. 177)

wg

Hora (p. 31)

wh

Flash (p. 252)
Esse indicador é somente exibido
quando o flash (opcional) estiver em
uso.

wj

Gravação contínua de fotografias**
(p. 154)

* Somente DCR-TRV22/TRV33
** Somente DCR-TRV33
***Somente DCR-TRV19

Identificação das peças e dos
controles

Advertising