Sony DCR-TRV19 - Manual (Página 176)

176
Para finalizar la función de
edición digital de programas
La videocámara se detiene cuando finaliza el
proceso de copia. A continuación, la pantalla
regresa a VIDEO EDIT en los ajustes de menú.
Presione
END para finalizar la edición
digital de programas.
Nota
Es posible que se detenga la grabación o que la
imagen grabada esté distorsionada en los casos
siguientes:
– La cinta contiene partes en blanco.
– La cinta se encuentra en malas condiciones
debido al uso repetido para la duplicación.
En la pantalla aparecerá el indicador NOT
READY si:
– No se creó el programa para utilizar la
edición digital de programas.
– No hay ningún “Memory Stick” insertado.
– La lengüeta de protección contra escritura del
“Memory Stick” está ajustada en la posición
LOCK.
Cuando el tiempo disponible de grabación
del “Memory Stick” es insuficiente
En la pantalla aparece el indicador LOW
MEMORY. Sin embargo, puede grabar
imágenes durante el tiempo indicado.
Si no se ha ajustado el programa
No se puede presionar START.
Grabación de imágenes
editadas de una cinta como
imágenes en movimiento –
Edición digital de programas
(en un “Memory Stick”)
Para terminar a edição de
programa digital
Quando a duplicação termina, sua
videocâmera pára. A seguir, o display retorna
à função VIDEO EDIT nos ajustes do menu.
Pressione
END para terminar a edição de
programa digital.
Nota
Sua videocâmera pode interromper a gravação
da imagem ou a imagem gravada pode ficar
irregular:
– se a fita tiver uma parte em branco.
– se a fita não estiver em boas condições
devido à duplicação excessiva.
O indicador NOT READY é exibido na tela
quando:
– O programa para operar a edição de
programa digital não foi criado.
– O “Memory Stick” não está inserido.
– A lingüeta de proteção contra gravação no
“Memory Stick” está ajustada para LOCK.
Quando o tempo de gravação disponível no
“Memory Stick” nгo й suficiente
O indicador LOW MEMORY é exibido na tela.
Entretanto, você pode gravar imagens até o
tempo indicado.
Quando o programa não estiver ajustado
Você não pode pressionar START.
Gravação de imagens editadas
de uma fita como uma imagem
em movimento – Edição de
programa digital (no “Memory
Stick”)