Sony DCR-TRV19 Manual del usuario

Página 152

Advertising
background image

152

El selector POWER debe ajustarse a

.

(1) Mantenga ligeramente presionado

PHOTO y compruebe la imagen. El
indicador verde z dejará de parpadear
y, a continuación, se encenderá. El brillo
de la imagen y el enfoque se ajustarán y
se fijarán mientras la cámara apunta al
centro de la imagen. La grabación no se
iniciará todavía.

(2) Presione PHOTO a fondo.

La grabación finaliza cuando desaparece
el indicador desplazable de la barra.
La imagen que se muestra en la pantalla
al presionar PHOTO a fondo se grabará
en el “Memory Stick”.

[a] Cantidad aproximada de imágenes que

pueden grabarse en el “Memory Stick”

[b] Nombre de la carpeta que se grabará

Nota
El número de imágenes que se pueden grabar
que se indica en la pantalla depende del ajuste
de la calidad de la imagen y del motivo que se
esté grabando. Por consiguiente, es posible que
este número no varíe incluso una vez
finalizada la grabación.

1

2

101

FINE

640

50

min

101

12

FINE

640

50

min

[a]

[b]

Grabación de imágenes
fijas en el “Memory
Stick” – Grabación de
fotos en la memoria

Gravação de imagens
estáticas no “Memory
Stick” – Gravação de
fotografias na memória

O interruptor POWER deve ser ajustado para

.

(1) Mantenha ligeiramente pressionado

PHOTO e verifique a imagem. O
indicador z verde pára de piscar e
depois se acende. O brilho da imagem e
o foco são ajustados e fixados enquanto
a videocâmera focaliza o centro da
imagem. A gravação ainda nгo й
iniciada.

(2) Pressione PHOTO com força.

A gravação estará concluída quando o
indicador de rolagem da barra
desaparecer.
A imagem exibida na tela ao pressionar
PHOTO com força será gravada no
“Memory Stick”.

[a] Número aproximado de imagens que

podem ser gravadas no “Memory Stick”

[b] Nome da pasta a ser gravada

Nota
O número de imagens graváveis indicado na
tela depende do ajuste de qualidade de
imagem e da condição do motivo a ser
gravado. Então, o número gravável poderá não
mudar mesmo após a gravação ser efetuada.

Advertising