Sony DCR-TRV19 - Manual (Página 236)

236
Visualización en el
computador de
imágenes grabadas en
un “Memory Stick”
(Para usuarios de
Macintosh) (DCR-TRV22/
TRV33 solamente)
Visualización de imágenes
Antes de su utilización
•Necesitará instalar el controlador USB para
ver las imágenes del “Memory Stick” en el
computador (pág. 234).
•Deberá estar instalado QuickTime 3.0 o
posterior para poder reproducir imágenes en
movimiento.
(1) Encienda el computador y espere a que
Mac OS se cargue completamente.
(2) Inserte el “Memory Stick” en la
videocámara y conecte el adaptador de
alimentación de ca a la videocámara.
(3) Ponga el selector POWER en
.
(4) Conecte la toma (USB) de la
videocámara al puerto USB del
computador mediante el cable USB
suministrado.
En la pantalla de la videocámara
aparecerá el indicador USB MODE.
(5) Haga doble clic en el icono de “Memory
Stick” del escritorio.
Se visualizarán las carpetas del
“Memory Stick”.
(6) Haga doble clic en el archivo de
imágenes deseado de la carpeta en este
orden.
Carpeta “DCIM”
t carpeta
“sssMSDCF” 1) t Archivo de
imágenes 2)
1) sss indica un número (dentro del
rango) de 101 a 999.
2) Se recomienda copiar el archivo en el
disco rígido del computador antes de
verlo. Si reprodujese el archivo
directamente desde el “Memory Stick”,
las imágenes y el sonido podrían
cortarse.
Visualização de
imagens gravadas no
“Memory Stick” em
um computador
(Para usuários do
Macintosh) (somente
DCR-TRV22/TRV33)
Visualização de imagens
Antes da operação
•É necessário instalar o driver USB para
visualizar as imagens do “Memory Stick” em
um computador (p. 234).
•É preciso instalar o QuickTime 3.0 ou
superior para reproduzir imagens em
movimento.
(1) Ligue o computador e espere que o Mac
OS seja carregado.
(2) Insira o “Memory Stick” na
videocâmera e depois conecte o
adaptador CA à videocâmera.
(3) Ajuste o interruptor POWER para
.
(4) Conecte a tomada (USB) da
videocâmera à porta USB no
computador, utilizando o cabo USB
fornecido.
O indicador USB MODE é exibido na
tela da videocâmera.
(5) Clique duas vezes no ícone “Memory
Stick” do desktop.
As pastas internas do “Memory Stick”
são exibidas.
(6) Na pasta, clique duas vezes no arquivo
de imagem desejado nesta ordem.
Pasta “DCIM”
t pasta
“sssMSDCF” 1) t Arquivo de
imagens 2)
1) sss significa qualquer número (dentro
da faixa) de 101 a 999.
2) Você deve copiar o arquivo para o disco
rígido do computador antes de visualizá-
lo. Se você reproduzir o arquivo
diretamente do “Memory Stick”, a
imagem e o som podem ser cortados.