Sony DCR-TRV19 - Manual (Página 223)

223
Visualización de imágenes con el computador Visualização de imagens com seu computador
Visualización en el computador
de imágenes grabadas en una
cinta – Flujo USB (Para usuarios
de Windows) Visualização de imagens
gravadas na fita em um
computador – Streaming do USB
(Para usuários do Windows)
Creación de CD de video –
Easy Video CD
Esta función permite crear un CD de video al
capturar imágenes grabadas en una cinta o
imágenes directas de la videocámara.
Captura de imágenes grabadas
en una cinta en un CD-R
(1) Siga los pasos 1 a 8 de la página 217.
(2) Presione
tras haber seleccionado el
punto en la cinta desde el que desea
capturar imágenes en el CD-R.
(3) Haga clic en .
(4) Conecte la toma (USB) a la
videocámara al puerto USB del
computador mediante el cable USB
suministrado.
(5) Seleccione la unidad CD-R y la
velocidad de escritura en la pantalla
ImageMixer Easy Video CD.
(6) Inserte un CD-R virgen en la unidad
CD-R del computador.
(7) Haga clic en “Start” (iniciar).
Criação de CDs de vídeo –
Easy Video CD
Esta função facilita a criação de um CD de
vídeo capturando imagens gravadas em uma
fita ou imagens ao vivo da sua videocâmera.
Captura de imagens gravadas em
uma fita para um CD-R
(1) Siga os passos de 1 a 8 na página 217.
(2) Pressione
depois de escolher o
ponto na fita que deseja capturar as
imagens para o CD-R.
(3) Clique em .
(4) Conecte a tomada (USB) da sua
videocâmera na porta USB do
computador utilizando o cabo USB
fornecido.
(5) Selecione a unidade de CD-R e a
velocidade de gravação na tela do
ImageMixer Easy Video CD.
(6) Insira um CD-R novo na unidade de
CD-R do computador.
(7) Clique em “Start”.
Haga clic/
Clique