Flowserve M-series PolyChem Manual del usuario

Página 6

Advertising
background image

POLYCHEM M - INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPAÑOL 71569223 07-11

flowserve.com

Page 6 of 56

®

DRENAR LA BOMBA Y AISLAR LA TUBERÍA

ANTES DE DESMONTAR LA BOMBA
Es vital tomar las precauciones de seguridad
apropiadas cuando los líquidos bombeados son
peligrosos.

FLUOROELASTÓMEROS (si los hay)

Cuando una bomba experimenta temperaturas de más
de 250 ºC (482 ºF), podrá ocurrir la descomposición
parcial de fluoroelastómeros (por ejemplo: Viton). En
estas condiciones los fluoroelastómeros son muy
peligrosos debiéndose evitar el contacto con la piel.

MANEJO DE COMPONENTES

Por cuanto muchas de las partes de precisión tienen
vértices muy afilados es imprescindible llevar guantes y
protecciones de seguridad al manipular estas partes.
Para levantar piezas pesadas de más de 25 kg (55 lb),
úsese una grúa apropiada al caso de conformidad con
los reglamentos locales que estén en vigencia.

CHOQUE TÉRMICO

Los cambios rápidos de temperatura en el líquido que
bombee la bomba podrán causar choques térmicos, los
cuales podrán dañar o romper los componentes, por lo
que es necesario evitarlos.

PARTES CALIENTES (y frías)

Tómense las protecciones que sean necesarias en el
caso que la temperatura (alta y baja) de los
componentes o del suministro auxiliar de calentamiento
represente un peligro para los operadores y para otras
personas que entren en esta zona o las inmediatas. En
el caso que no fuera posible dar protección total y
completa, el acceso a la máquina deberá limitarse al
personal de mantenimiento únicamente, colocando
rótulos e indicadores visuales de precaución para las
personas que entren en la zona inmediata. Nota: No se
deben aislar los alojamientos de cojinetes. Tanto los
motores como los cojinetes podrán estar muy calientes.

Si la temperatura de una zona restringida es
superior a 80 ºC (175 ºF) o inferior a -5 ºC (23 ºF), o
excede lo indicado en los reglamentos locales,
tómense las medidas establecidas más arriba.

LÍQUIDOS PELIGROSOS

Cuando la bomba opera con líquidos peligrosos, evítese
la exposición al líquido ubicando la bomba en lugar
apropiado, limitando el acceso de personal y entrenando
a los operadores. Si el líquido es inflamable y/o
explosivo, aplíquense medidas rigurosas de seguridad.

UTILICE SIEMPRE PERNOS DE

PRESIÓN PARA SEPARAR EL EXTREMO DE
ALIMENTACIÓN DE EXTREMOS DE
ENSAMBLAJES HÚMEDOS.

IMPEDIR CARGAS EXTERNAS

EXCESIVAS EN LAS TUBERÍAS
Nunca utilizar la bomba como elemento de soporte de
las tuberías. No montar nunca juntas de expansión, a
menos que se cuente con el permiso de Flowserve por
escrito, de manera que su fuerza, debida a la presión
interna, actúe sobre la brida de la bomba.

NUNCA OPERE LA BOMBA SECA

ASEGURAR QUE LA LUBRICACIÓN

SEA CORRECTA
(Ver la sección 5, Puesta en marcha, arranque,
operación y parada
.)

NUNCA EXCEDA LA PRESION

MAXIMA DISEÑADA (PMD) EN LA TEMPERATURA
MOSTRADA EN LA PLACA DE CARACTERISTICAS
Ver sección 3 para rangos de presión contra
temperatura basados en el material de construcción.

NUNCA OPERE LA BOMBA CON LA

VALVULA DE SUCCION CERRADA
(A no ser que se indique lo contrario en un punto
específico de este manual). Ver la sección 5, Puesta
en marcha, arranque, operación y paro
.

NUNCA OPERE LA BOMBA SECA O

SIN PROPIA INYECCION (Cámara ahogada).
Si opera los acoplamientos magnéticos secos, puede
provocar daños inmediatos en cojinetes, imanes, etc.

NUNCA OPERE LA BOMBA CON LA

VALVULA DE SUCCION CERRADA
Debe ser abierta completamente cuando la bomba
esta funcionando.

NUNCA OPERE LA BOMBA CON EL

CAUDAL A CERO POR LARGOS PERIODOS POR
DEBAJO DEL MINIMO CAUDAL CONTINUO

EL EJE DE LA BOMBA DEBE GIRAR

A LA DERECHA CUANDO SE OBSERVA DESDE EL
FINAL DEL MOTOR
Es importante que la rotación del motor sea verificada
antes de la instalación del separador de acoplamiento y
encendido de la bomba. Una rotación incorrecta de la
bomba aun por un periodo corto puede desenroscar el
impulsor, el cual puede causar un daño significativo.

Advertising