Flowserve M-series PolyChem Manual del usuario

Página 39

Advertising
background image

POLYCHEM M - INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPAÑOL 71569223 07-11

flowserve.com

Page 39 of 56

®

6.7.4 Extracción del extremo de transmisión del
extremo húmedo

El acoplamiento magnético permanecerá

acoplado incluso después de que se hayan quitado
los sujetadores que fijan el extremo de transmisión al
extremo húmedo. Esto ocurre debido a las fuertes
fuerzas radiales y axiales asociadas con el
acoplamiento magnético.

No intente retirar el extremo de

transmisión del extremo húmedo sin utilizar los
pernos de presión. La fuerza magnética puede
provocar lesiones personales graves.

Asegúrese de separar los

ensamblados de imanes internos y externos de
manera uniforme. Si uno de los dos se desalinea,
pueden provocar daños graves en los imanes o en la
carcasa de contención. Se recomienda girar
alternadamente cada perno para asegurar una
separación adecuada y pareja.

En bombas Grupo A y 1; si la bomba

que se desarma se ha retirado sin carcasa, con la
extracción del extremo de transmisión (imán externo)
los componentes del extremo húmedo restante no se
mantendrán unidos por magnetismo o pernos. Debe
tener cuidado para evitar daños en los componentes
del extremo húmedo. En bombas Grupo B y 2, debe
instalarse un perno de ojo en la posición de las 12 en
punto en el soporte de cojinete [3830]. Debe unirse
un dispositivo de izado adecuado al perno de ojo con
leve tensión para soportar la bomba.

6.7.4.1 Bombas PolyChem serie-M de
acoplamiento largo
Consulte la sección 6.7.3.1, pasos d) y e).

6.7.4.2 Bombas PolyChem serie-M de
acoplamiento compacto
Consulte la sección 6.7.3.2, pasos b) y c).

6.7.5 Desmontaje del extremo húmedo

Tenga cuidado al manipular los cojinetes

internos de la bomba: cojinetes lisos, bujes y eje.
Estas piezas pueden astillarse y dañarse fácilmente.

6.7.5.1 Bombas Grupo A y 1
a) Coloque el ensamblado del extremo húmedo en

la cara del cierre. (Vea la figura 6-19.)

b) Retire el impulsor [2200].

Si el impulsor permanece sujeto al eje,

puede ser necesario el uso de una prensa de
husillo para asistir en su extracción, así como

también en la extracción del imán interno. Si se
utiliza una prensa de husillo, debe colocarse un
espaciador no metálico entre el pisón de la
prensa y el eje.

Figura 6-19

c) El ensamblado se compone del impulsor [2200],

el eje [2100.1], el soporte [3830], un imán interno.
[0220] debe retirarse del cierre.

d) Este ensamblado debe colocarse sobre una

superficie no metálica debajo de una prensa de
husillo. (Vea la figura 6-20.)

e) Con un espaciador no metálico, presione el

extremo cuadrado del eje [2100.1] hasta que se
desenganche del impulsor [2200].

Asegúrese de que el eje esté libre

para que baje. No permita que el eje se caiga, ya
que lo presiona para retirarlo del impulsor y el
imán interno.


Figura 6-20

f) Retire el impulsor [2200] y el soporte [3830].
g) Continúe presionando el extremo del eje [2100.1]

hasta que se libere del imán interno [0220].

h) Retire la chaveta [6700.2] del eje.
i)

Coloque el soporte [3830] debajo de la prensa de
husillo y, con un espaciador no metálico, presione el
buje interno [3300] hasta que se desenganche.

j)

Retire la carcasa de contención [3500] del cierre
[1340].

Material

no metálico

Chaveta

[6700.2]

Soporte
[3830]

Impulsor
[2200]

Imán
interno
[0220]

Eje
[2100.1]

Espaciador no metálico

PRESIÓN

Advertising