5 polychem grupo a y 1, 6 polychem grupo b y 2 – Flowserve M-series PolyChem Manual del usuario
Página 54

POLYCHEM M - INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPAÑOL 71569223 07-11
flowserve.com
Page 54 of 56
®
8.5 PolyChem Grupo A y 1
Elemento
Descripción
0220
Ensamblado de imán interno
0230
Ensamblado de imán externo
0231
Brida - imán externo
1100
Carcasa
1340
Cierre
2100.1
Eje del extremo de alimentación
2100.2
Eje de bomba
2200
Impulsor
2905
Arandela ondulada de presión
3011.1
Cojinete de extremo de alimentación - interno
3011.2
Cojinete de extremo de alimentación - externo
3041
Cojinete de impulso - carcasa
3043
Cojinete de impulso - impulsor
3134
Pata de alojamiento de cojinete
3200
Alojamiento de cojinete
3260
Cubierta de extremo de alojamiento de cojinete
3300
Buje
3500
Carcasa de contención
3830
Soporte de cojinete
3853
Engrasador *
3856
Aceitera de nivel constante *
3858
Mirilla de nivel de aceite
3891
Etiqueta - nivel de aceite *
4310.1
Sello de aceite - interno
4310.2
Sello de aceite - interno
4590.1
Junta - cierre
4590.2
Junta - brida de motor/motor
4610
Cubierta de extremo de cojinete de junta tórica
6540
Brida de motor
6569.1
Tapón - Drenaje de alojamiento de cojinete
6569.2
Ventilación de alojamiento de cojinete
6570.1
Tornillo - pata de alojamiento de cojinete
6570.2
Tornillo - cubierta de extremo/ alojamiento de
cojinete
6570.3
Tornillo - brida de imán externo
6570.4
Tornillo - brida de motor/motor
6570.5
Tornillo - rotación inversa
6570.6
Tornillo - cierre/ alojamiento de cojinete
5670.9
Tornillo - cubo
6572
Pasador de carcasa
6575
Tornillo de elevación *
6580
Tuerca de pasador de carcasa
6700.1
Llave de acoplamiento
6700.2
Llave - eje de bomba
6810.1
Pasador de roce de imán externo
6810.2
Pasador antirrotación - carcasa
6814
Tornillo de presión - cubo de motor
* No se muestra en los dibujos
8.6 PolyChem Grupo B y 2
Elemento
Descripción
0220
Ensamblado de imán interno
0230
Ensamblado de imán externo
0231
Brida - imán externo
1100
Carcasa
1340
Cierre
2100.1
Eje del extremo de alimentación
2100.2
Eje de bomba
2200
Impulsor
2530
Anillo de retención - Carcasa
2905
Arandela ondulada de presión
3011.1
Cojinete de extremo de alimentación - interno
3011.2
Cojinete de extremo de alimentación - externo
3041
Cojinete de impulso - carcasa
3043
Cojinete de impulso - impulsor
3126
Cuña
3134
Pata de alojamiento de cojinete
3200
Alojamiento de cojinete
3260
Cubierta de extremo de alojamiento de cojinete
3300
Buje
3500
Carcasa de contención
3830
Soporte de cojinete
3853
Engrasador *
3856
Aceitera de nivel constante *
3858
Mirilla de nivel de aceite
3891
Etiqueta - nivel de aceite *
4310.1
Sello de aceite - interno
4310.2
Sello de aceite - interno
4590
Junta - brida de motor/motor
4610.1
Cubierta de extremo de cojinete de junta tórica
4610.2
Junta tórica soporte de cojinete
6569.1
Tapón - Drenaje de alojamiento de cojinete
6569.2
Ventilación de alojamiento de cojinete
6570.1
Tornillo - pata de alojamiento de cojinete
6570.2
Tornillo - cubierta de extremo/ alojamiento de
cojinete
6570.3
Tornillo - brida de imán externo
6570.4
Tornillo
– cierre/motor
6570.5
Tornillo - rotación inversa
6570.7
Tornillo - anillo de retención
6570.8
Tornillo - cierre/ soporte de cojinete
6570.9
Tornillo - cubo
6572
Pasador de carcasa
6575
Tornillo de elevación *
6579.4
Tornillo - brida de motor/motor
6580
Tuerca de pasador de carcasa
6700.1
Llave de acoplamiento
6700.2
Llave - eje de bomba
6810.1
Pasador de roce de imán externo
6810.2
Pasador antirrotación - carcasa
6814
Tornillo de presión - cubo de motor
7200
Cubo de motor