Flowserve M-series PolyChem Manual del usuario
Página 22

POLYCHEM M - INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPAÑOL 71569223 07-11
flowserve.com
Page 22 of 56
®
Figura 4-13: Carga máxima individual
Tamaño
de bomba
Cubierta de succión
Cubierta de descarga
Fuerzas N (lbf)
Momentos Nm (lbf
•ft)
Fuerzas N (lbf)
Momentos Nm (lbf
•ft)
Fxs
Fys
Fzs
Mxs
Mys
Mzs
Fxd
Fyd
Fzd
Mxd
Myd
Mzd
P 1.5x1-6
P 32-160
4 670
(1 050)
3 336
(750)
3 336
(750)
976
(720)
231
(170)
231
(170)
3 558
(800)
6 005
(1 350)
13 344
(3 000)
556
(410)
556
(410)
556
(410)
P 3x1.5-6
4 670
(1 050)
5 516
(1 240)
5 560
(1 250)
1 220
(900)
664
(490)
664
(490)
3 558
(800)
6 005
(1 350)
13 344
(3 000)
678
(500)
746
(550)
692
(510)
P 3x2-6
P 65-160
4 670
(1 050)
4 670
(1 050)
4 670
(1 050)
1 220
(900)
298
(220)
298
(220)
3 558
(800)
6 005
(1 350)
13 344
(3 000)
678
(500)
1 356
(1 000)
692
(510)
P 1.5x1-8
P 40-200
4 670
(1 050)
5 382
(1 210)
5 382
(1 210)
976
(720)
258
(190)
258
(190)
3 558
(800)
6 005
(1 350)
13 344
(3 000)
488
(360)
488
(360)
488
(360)
P 2x1-10
P 32-250
10 408
(2 340)
4 270
(960)
4 270
(960)
1 722
(1 270)
298
(220)
298
(220)
6 227
(1 400)
6 005
(1 350)
14 456
(3 250)
895
(660)
895
(660)
895
(660)
P 3x2-10
P 50-250
12 010
(2 700)
6 005
(1 350)
6 583
(1 480)
1 763
(1 300)
420
(310)
420
(310)
6 227
(1 400)
6 005
(1 350)
14 456
(3 250)
759
(560)
759
(560)
759
(560)
P 4x3-10
P 65-250
10 230
(2 300)
6 005
(1 350)
6 672
1 500)
1 763
(1 300)
420
(310)
420
(310)
6 227
(1 400)
6 005
(1 350)
14 456
(3 250)
1 627
(1 200)
1 980
(1 460)
936
(690)
Figura 4-14: Carga máxima combinada
Tamaño
de bomba
Cubierta de succión
Cubierta de descarga
Fuerzas N (lbf)
Momentos Nm (lbf
•ft)
Fuerzas N (lbf)
Momentos Nm (lbf
•ft)
Fxs
Fys
Fzs
Mxs
Mys
Mzs
Fxd
Fyd
Fzd
Mxd
Myd
Mzd
P 1.5x1-6
P 32-160
8 985
(2 020)
3 336
(750)
3 336
(750)
2 481
(1 830)
231
(170)
231
(170)
8 985
(2 020)
6 005
(1 350)
27 756
(6 240)
556
(410)
556
(410)
556
(410)
P 3x1.5-6
8 985
(2 020)
5 516
(1 240)
9 385
(2 110)
3 105
(2 290)
664
(490)
664
(490)
8 985
(2 020)
6 005
(1 350)
27 756
(6 240)
746
(550)
746
(550)
692
(510)
P 3x2-6
P 65-160
8 985
(2 020)
4 670
(1 050)
4 670
(1 050)
3 105
(2 290)
298
(220)
298
(220)
8 985
(2 020)
6 005
(1 350)
27 756
(6 240)
1 397
(1 030)
1 397
(1 030)
692
(510)
P 1.5x1-8
P 40-200
8 985
(2 020)
5 382
(1 210)
5 382
(1 210)
2 481
(1 830)
258
(190)
258
(190)
8 985
(2 020)
6 005
(1 350)
27 756
(6 240)
488
(360)
488
(360)
488
(360)
P 2x1-10
P 32-250
10 408
(2 340)
4 270
(960)
4 270
(960)
4 936
(1 830)
298
(220)
298
(220)
8 985
(2 020)
6 005
(1 350)
27 756
(6 240)
895
(660)
895
(660)
895
(660)
P 3x2-10
P 50-250
12 010
(2 700)
6 005
(1 350)
6 583
(1 480)
5 058
(3 730)
420
(310)
420
(310)
8 985
(2 020)
6 005
(1 350)
27 756
(6 240)
759
(560)
759
(560)
759
(560)
P 4x3-10
P 65-250
10 230
(2 300)
6 005
(1 350)
7 295
(1 640)
5 058
(3 730)
420
(310)
420
(310)
8 985
(2 020)
6 005
(1 350)
27 756
(6 240)
1 980
(1 460)
1 980
(1 460)
936
(690)
Figura 4-15: Carga máxima de eje-Y por desviación de eje
Tamaño
de bomba
Cubierta de succión
Cubierta de descarga
Fuerzas N (lbf)
Momentos Nm (lbf
•ft)
Fuerzas N (lbf)
Momentos Nm (lbf
•ft)
Fxs
Fys
Fzs
Mxs
Mys
Mzs
Fxd
Fyd
Fzd
Mxd
Myd
Mzd
Group 1 y A
-8 896
(-2 000)
1 220.4
(900)
1 627.2
(1 200)
1 695
(1 250)
6 672
(1 500)
-678
(-500)
2 034
(1 500)
1 695
(1 250)
Group 2 y B
-15 568
(-3 500)
1 762.8
(1 300)
1 762.8
(1 300)
4 068
(3 000)
11 120
(2 500)
-1 627
(-1 200)
2 034
(1 500)
4 068
(3 000)
Figura 4-16: Carga máxima de eje-Z por desviación de eje
Tamaño
de bomba
Cubierta de succión
Cubierta de descarga
Fuerzas N (lbf)
Momentos Nm (lbf
•ft)
Fuerzas N (lbf)
Momentos Nm (lbf
•ft)
Fxs
Fys
Fzs
Mxs
Mys
Mzs
Fxd
Fyd
Fzd
Mxd
Myd
Mzd
Group 1 y A
4 670
(1 050)
-5 560
(-1 250)
2 034
(1 500)
1 627
(1 200)
-3 390
(-2 500)
3 558
(800)
8 896
(2 000)
-13 344
(-3 000)
-2 034
(-1 500)
1 356
(1 000)
-3 390
(-2 500)
Group 2 y B
15 568
(3 500)
-6 672
(-1 500)
2 034
(1 500)
1 763
(1 300)
-4 746
(-3 500)
6 227
(1 400)
11 120
(2 500)
-14 456
(-3 250)
-2 034
(-1 500)
2 915
(2 150)
-4 746
(-3 500)