Flowserve M-series PolyChem - Manual (Página 44)

POLYCHEM M - INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPAÑOL 71569223 07-11
flowserve.com
Page 44 of 56
®
6.8.3.2 Transmisión de impulsor
a) Debe revisarse el estado del mecanismo de
transmisión de impulsor cada vez que se realice
mantenimiento.
b) Mida el movimiento circunferencial “M” del
impulsor cuando se monta en el eje.
c) Verifique el diámetro “D” del impulsor.
d) Sustituya los valores “M” y “D” en la ecuación y si
la respuesta es menor o igual a 10, el impulsor
puede reutilizarse.
M ÷ (0.017 x [D ÷ 2]) ≤ 10 Reutilice el impulsor
> 10 Reemplace el impulsor o inserte
Figura 6-37: Revisión de transmisión de impulsor
6.8.3.3 Acoplamiento magnético
CAMPO MAGNÉTICO PRESENTE
No utilice el eje de carburo de silicio para
revisar la capacidad de torsión del acoplamiento
magnético. Si debe revisarse el acoplamiento
magnético, se debe sustituir con un eje similar al que se
muestra en la sección 6.4, Herramientas necesarias.
Existe un total de seis acoplamientos
magnéticos. Tres para las bombas Grupo A y 1 y tres
para las bombas Grupo B y 2. Es imprescindible que
el ensamblado del imán interno coincida con el imán
externo correspondiente.
Esta prueba solo puede realizarse en una
bomba de acoplamiento largo, debe tener los medios
para evitar la rotación del imán externo.
Figura 6-38: Torsiones de acoplamiento
magnético
Grupo
de
bomba
Prefijo
de
bomba
Imán
Torsión a
20 °C (68 °F)
Nm (lbf •in) Polos Longitud
A y 1
PA 8 31.8 (1.25) 18 (160)
PB 12 31.8 (1.25) 26 (230)
PC 12 63.5 (2.50) 61 (540)
B y 2
PJ 10 63.5 (2.50) 47 (420)
PK 16 63.5 (2.50) 77 (680)
PL 16 86.4 (3.40) 111 (983)
Nota: Las dimensiones de longitud visualizadas en milímetros (in.).
a) Ensamble nuevamente la bomba (ver sección
6.9) con la sustitución del eje metálico (ver
sección 6.4) con el eje de carburo de silicio.
b) Instale la llave de impulsor Flowserve y la
chaveta en el eje de entrada de la bomba. El
mango de la llave debe tocar el banco de trabajo
hacia la derecha, ya que está de frente a la brida
de aspiración de la bomba
c) Si utiliza una llave de torsión con conector (es
posible que sea necesaria una extensión),
colóquela sobre el cabezal hexagonal que
sobresale del extremo del eje metálico.
d) Gire la llave y determine si puede alcanzar los
valores de torsión que se muestran en la figura
6-37 para el acoplamiento magnético que se está
evaluando.
No supere los valores que se
presentan en la figura 6-38.
e) Si se alcanza el valor presentado, puede volver a
utilizar el acoplamiento, siempre y cuando no
presente daños. Si, por el contrario, no se alcanzó
el valor, deberá reemplazar el ensamble del imán
interno (con mayor probabilidad) o del externo.
6.8.3.4 Extremo de energía
a) Revise el imán externo para detectar desgaste o
la presencia de compuesto de encapsulado entre
los polos del imán.
b) Revise los cojinetes antifricción para detectar la
presencia de corrosión, estrías, rasguños u
oxidación. Si existe alguna de estas condiciones o
si se han retirado los cojinetes del eje, se deben
reemplazar los cojinetes.
c) Para asegurar un ajuste adecuado de los
cojinetes, se deben revisar el eje (diámetro
externo), los cojinetes (diámetro interno y
externo) y el alojamiento de cojinete (diámetro
interno). Se puede utilizar un micrómetro para
revisar las dimensiones del diámetro externo y un
calibrador interno para revisar las dimensiones
del diámetro interno. (Véase la figura 6-39.)
Figura 6-39
PolyChem serie-M
Característica
mm (in)
Grupo A y 1 Grupo B y 2
Cojinete
DE
79.992/79.987
(3.1493/3.1491)
110.000/109.985
(43304/43301)
DI
35.000/34.989
(1.3780/1.3775)
50.000/49.987
(1.9685/1.9680)
DE de eje
35.014/35.004
(1.3785/1.3781)
50.013/50.003
(1.9690/1.9686)
DI de alojamiento
80.020/80.005
(3.1504/3.1498)
110.023/110.007
(4.3316/4.3310)
Ajuste; cojinete/
alojamiento 0.033L/0.013L
(0.0013L/0.0005L)
0.038L/0.008L
(0.0015L/0.0003L)
Ajuste; cojinete/eje
0.025T/0.004T
(0.0010T/0.0001T)
0.026T/0.003T
(0.0010T/0.0001T)