Bendix Commercial Vehicle Systems TU-FLO 750 COMPRESSOR 6/08 - Manual (Página 12)

12
golpee varias veces hacia afuera los asientos de las válvulas
de descarga. Esto ayudará a las válvulas a asentarse y
debe reducir la fuga. Con la presión de aire todavía aplicada
en el orificio de descarga de la cabeza del cilindro, revise si
hay fugas alrededor del tope de la válvula de descarga en la
parte de arriba de la fundición de la cabeza del cilindro. No
se permite ninguna fuga.
VALVULAS DE ADMISION Y ASIENTOS
Las válvulas de admisión y los resortes deben ser
reemplazados. Sin embargo, si los asientos de las válvulas
de admisión muestran signos de ligeras muescas o rayones,
pueden ser pulidos con un pedazo de lija fina o por pulimiento
con una piedra de pulir, un compuesto para esmerilar y
herramienta de esmerilar. Si los asientos están tan dañados
que no se pueden reparar, deben ser reemplazados.
ENSAMBLAJE
Nota general: Todos los pares de torsión especificados en
este manual son pares de torsión ensamblados, y
típicamente puede esperarse que disminuya después del
ensamblaje. No trate de recuperar el par de torsión
después de que el par de torsión del ensamblaje inicial haya
disminuido, a menos que se indique lo contrario. Una lista
de especificaciones de par de torsión es presentada al final
de este manual.
Para convertir pulgada libras de torsión a pie libras de
torsión, divida las pulgada libras por 12.
pulgada libras ÷ 12 = pie libras
Para convertir pie libras de torsión a pulgada libras de torsión,
multiplique por 12.
pie libras x 12 = pulgada libras
INSTALACION DEL CIGÜEÑAL
Presione los nuevos rodamientos de manguito en la cubierta
del extremo y en la caja del cigüeñal. Asegúrese de que la
ranura en los rodamientos esté en línea con los conductos
de aceite en la cubierta del extremo o caja del cigüeñal. Si
tiene un modelo sin conducto de aceite en la caja del cigüeñal,
presione el rodamiento de manguito dentro de la caja del
cigüeñal con la muesca ubicada a 90 grados de la vertical.
Instale la arandela de empuje alfrente con la lengüeta
insertada en la muesca hacia el reborde. Inserte el cigüeñal
y la arandela de empuje trasera con la lengüeta hacia la
parte de atrás del compresor.
Coloque el anillo obturador de aceite en el reborde de la
cubierta del extremo trasero, e instale la cubierta,
asegurándose de que no pellizque el anillo obturador.
Asegúrese de que la lengüeta de la arandela de empuje
esté insertada en la ranura de la cubierta del extremo.
Ajuste la cubierta del extremo a la caja del cigüeñal con los
cuatro tornillos de la cubierta. Apriete los tornillos de la tapa
a 175-225 pulgada libras, en forma de cruz.
PISTONES Y BIELAS
Si es necesario reemplazar los pistones, asegúrese de que
los pistones correctos sean instalados. Observe que los
pistones para el compresor Tu-Flo
® 750 son similares a los
de otros modelos de compresores Bendix, pero pueden ser
identificados por el diámetro del pistón y la distancia al centro
del pasador desde la parte superior del pistón, como se
muestra en la Figura 13.
FIGURA13 - COMPARACION DEL PISTON
2.78
2.17
1.06
1.25
OTROS COMPRESORES BENDIX ®
TU-FLO ®
COMPRESOR
TU-FLO ® 750
COMPARACION DEL PISTON
ANILLOS DEL PISTON
Revise la tolerancia de cada anillo en el orificio del cilindro
antes de la instalación. Coloque el anillo en la parte supe-
rior del orificio del cilindro, y usando el pistón, empuje el
anillo al punto medio del orificio del cilindro y revise la
tolerancia del anillo. Si los espacios son incorrectos, es
porque se ha comprado un tamaño equivocado, o porque el
compresor está desgastado al punto de ser irreparable, éste
debe ser reemplazado.
Instale los anillos en los pistones según las siguientes
instrucciones, empezando desde el centro del pistón hacia
afuera.
FIGURA 14 - PISTONES Y ANILLOS
ANILLO DE COMPRESION (23)
ANILLO DE SEGMENTO (24)
ANILLO ESPACIADOR (25)
ANILLO DE
SEGMENTO (24)