Apple Logic Pro 8 - Manual (Página 604)

604 Capítulo 25 La mezcla
El módulo Binaural Post-Processing
El módulo Binaural Post-Processing está disponible en los canales auxiliares y de salida.
Este módulo permite aplicar varios modos de compensación a un bus o salida estéreo
(a través del cual se direccionan varias señales binaurales o todas ellas). Esto economiza
recursos de CPU y facilita alternar los modos de compensación:
El menú Compensation ofrece las siguientes opciones:
 Headphone FF - optimized for front direction: ajuste para reproducción en auriculares,
utilizando compensación de campo libre. En este modo de compensación, las fuen-
tes de sonido situadas delante de la posición de escucha tendrán características
sonoras neutrales.
 Headphone HB - optimized for horizontal directions: ajuste para la reproducción en
auriculares. Optimizado para proporcionar el sonido más neutral a las fuentes situa-
das en el plano horizontal o cerca de йl.
В Headphone DF - averaged over all directions: ajuste para la reproducción en auriculares,
utilizando compensación de campo difuso. En este modo de compensación, el sonido
será más neutral (de media) para las fuentes situadas o movidas arbitrariamente.
 Speaker CTC - Cross Talk Cancellation: ajuste para la reproducción en altavoces, que per-
mite reproducir señales con panorámica binaural con unos altavoces estéreo. La buena
reproducción espacial está limitada a un determinado intervalo de posiciones de escu-
cha (en el plano simétrico) entre los altavoces. Si selecciona el ajuste “Speaker CTC” ten-
drá otro parámetro disponible: “CTC Speaker Angle”. Para conseguir el mejor efecto
binaural, introduzca el ángulo con el que los altavoces se girarán hacia el centro (hacia
la posición de escucha).
Nota: Cuando se utilice el módulo Binaural Post-Processing, el acondicionamiento inte-
grado de los distintos panoramizadores binaurales deberá estar desactivado. Podrá des-
activarlo en la sección de parámetros extendidos del panoramizador binaural.