Apple Logic Pro 8 Manual del usuario
Página 1102
1102
Índice
tipos de evento 484–489
transformación 505–527
transponer
con pista Acorde/Transposición 722
en la ventana Transformación 511
velocidad
aumento gradual 507
cambiar aleatoriamente 525
limitación 513
creación 1011
Visualización en formato hexadecimal 488
expandir/comprimir en el tiempo un pasaje 344, 571
exportar
archivo AAF 695
archivo Final Cut Pro/XML 696
archivo OMF 692
archivo OpenTL 693
archivo Standard MIDI 690
comandos de teclado 173
pasaje como archivo de audio 697
pista como archivo de audio 698
pistas de audio a película 874
F
Factory digital
“Audio a plantilla Groove MIDI” 501
fader de metaevento 1007, 1008
fader de nivel 228
fader SysEx 1010
fase, inversión 542
Final Cut Pro/XML
Conservar frecuencia de muestreo 696
exportar 696
importar 696
formato 5.1 (ITU 775) 881
formato 6.1 (ES/EX) 881
formato 7.1 (3/4.1) 882
formato 7.1 (SDDS—Sony Dynamic Digital
Sound) 882
formato Dolby Pro Logic 880
formato SDDS—Sony Dynamic Digital Sound 882
frecuencia de fotogramas
ajuste 908
detectar automáticamente 707, 908
frecuencia de muestreo 154, 1068
al grabar 380
hacer concordar el archivo con la frecuencia de
muestreo del proyecto 155, 161
función “Acceso rápido a automatización” 646
función “Activación por deslizamiento” 222
función “Capturar eventos” 120
función “Compensar posición de pasaje” 314
función “Compilación de barrido rápido” 404
función “Corrección de notas superpuestas” 441
función “Desmezclar por canal de evento” 447
función “Dividir por silencio”
función “Eliminar superposiciones” 343
función “Enviar a MIDI” 428
función “Forzar legato” 442
función “Guardar pasaje(s) como” 584
función “Hyper Draw” 647
activar 647
ajustar canal MIDI 648
comandos de teclado 651
editar 649
en el Editor de piano. Véase Editor de teclado
grabar 649
modo “Velocidad de nota” 650
modo Autodefinir 649
seleccionar tipo de evento 647
función “Ir a la selección” 69, 173
función “Líneas a canales” 447
función “Local Off” 98
función “MIDI Thru” 374
desactivación para instrumento 414
función “Omitir ciclo” 119
función “Optimizar archivos” 583
función “Pegar en la posición original” 191
función “Pegar y reemplazar” 191
función “Reorganizar memoria” 153
función “Repetir pasajes” 355
función “Seguir tempo” 402, 572
función “Seleccionar entre localizadores” 344
función “Side Chain” 248
usar señales de instrumento 248
función “Vincular pasajes por cambio de
longitud” 343
función “Vincular pasajes por cambio de
posición” 349
función “Zoom de pista automático” 211, 1087
función Bounce 653–667
Advanced Audio Codec (AAC)
añadir archivo de audio a la biblioteca de
iTunes 656
Apple Lossless Audio Codec (ALAC) 663
archivos de audio surround 659, 900
creación de un archivo bounce 654
descripción 1058
establecimiento del nombre y la carpeta del
archivo bounce 666
formato de archivo 656
intervalo de bounce 655
modo “Sin conexión” 657
modo “Tiempo real” 657
normalizar archivo 658
posición inicial/final 657