Apple Logic Pro 8 - Manual (Página 1061)

Glosario 1061
Carpeta de proyecto En Logic Pro, la carpeta de nivel superior que contiene todos
los contenidos asociados con un proyecto, entre los que se incluyen archivos de audio,
instrumentos sampler y muestras, vídeo y otros datos.
Casilla Una caja pequeña. Para seleccionar o deseleccionar (activar o desactivar) una
opción, se hace clic en una casilla.
CD Audio Forma abreviada de “Compact Disc”—Audio; un estándar de CD de música
estéreo: frecuencia de muestreo de 44,1 kHz y profundidad de 16 bits.
Centésima Una división de afinación de un semitono. En un semitono hay cien centé-
simas. Muchos de los instrumentos de software de Logic Pro contienen un parámetro
de afinación que permite afinar los sonidos en incrementos de centésima.
Clave La escala utilizada en una pieza musical, centrada en torno a un tono específico.
El tono específico se denomina “raíz de la clave”. También puede referirse a una tecla
blanca o negra en un teclado musical (MIDI).
Clic Metrónomo o sonido de metrónomo.
Código de exploración Cada tecla de un teclado de ordenador tiene un código de
exploración en lugar de un símbolo ASCII asociado a ella. Por ejemplo: las teclas más
y menos del teclado numérico y las teclas correspondientes de la parte superior del
teclado tiene un código de exploración diferente, pero utilizan el mismo símbolo ASCII.
Código temporal Un formato (y señal) para asignar una unidad temporal secuencial
única para cada fotograma de vídeo o posición del proyecto. Por ejemplo, el código
temporal SMPTE se mide en horas : minutos : segundos : fotogramas y subfotogramas.
Código temporal MIDI (MTC) Traducción de una señal de código temporal SMPTE a
una señal de código temporal MIDI estándar. MTC se utiliza para sincronizar Logic Pro
con dispositivos MIDI, otros secuenciadores y máquinas de cinta de vídeo y audio o
disco rígido que admiten el código temporal MIDI. MTC determina posiciones tempora-
les absolutas y admite mensajes de inicio, parada y continuación.
Comando de teclado Función que puede ejecutarse pulsando una tecla específica
(o combinación de teclas) en el teclado de su ordenador o en un controlador MIDI.
Combinar Mezclar o fusionar dos o más eventos o pasajes MIDI en un único evento
o pasaje.
Compartir Los ajuste de los canales, los ajustes de los módulos y los comando de
teclado pueden guardarse y accederse (compartirse) en una red local o una cuenta .Mac.
Compás En una partitura, un compás es una medida que contiene un número especí-
fico de tiempos y establece la estructura rítmica de una pieza musical.