ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev H - Manual (Página 77)

Monitorización ECG
9650-1210-10 Rev. H 10-7
La unidad indica situación de alarma en la pantalla
de tendencias iluminando los parámetros causantes de
la alarma de la pantalla. La unidad indica los valores no
válidos sustituyendo los datos reales por una línea
discontinua (---). Se pueden registrar datos no válidos, por
ejemplo, cuando los requisitos o dispositivos de medición
no están conectados adecuadamente al paciente.
La información sobre tendencias registrada más
recientemente se indica resaltando la fecha y hora
asociadas con estos datos. Si no se resalta ningún
registro horario, se están mostrando datos antiguos.
Para ver los nuevos valores de los datos registrados,
presione la tecla programable Nuevo hasta que
se muestre la hora resaltada.
Cuando se están viendo estos datos nuevos, la pantalla
se actualiza automáticamente con cada registro de
tendencias que se recoja. Para ver los valores antiguos
de los datos registrados, presiones la tecla programable
Antiguo hasta que aparezcan los datos que desea.
Si está viendo los datos de tendencias más recientes,
la pantalla de tendencias permanecerá hasta que salga
de ella. Sin embargo, si está viendo otros datos de
tendencias que no sean los más recientes, la pantalla
de tendencias desaparece tres minutos después
de la última activación de la tecla programable.
Impresión del informe de tendencias
de las constantes vitales
El gráfico de tira de papel imprime el informe de
tendencias utilizando el mismo nivel de zoom que utiliza
la pantalla. Si el ajuste Zoom está establecido en Todas
y presiona la tecla programable Imprimir de la pantalla
Tendenc., se imprimirán todos los registros de
tendencias desde el primero mostrado hasta el último.
Los datos se imprimen en los gráficos de tira de papel
en orden de más recientes a más antiguos. Las
situaciones de alarma se indican en el gráfico de tira
de papel registrando entre paréntesis los valores que
activaron la alarma. Al igual que en la pantalla, los
valores no válidos se indican mediante una línea
discontinua (---) que sustituye a los datos reales.
Las lecturas de PANI se consideran válidas únicamente
para los registros de una tendencia, es decir, la muestra
durante la cual se completó la medición de PANI.
Los demás registros de tendencias indican lecturas
de PANI no válidas.
Si el ajuste Zoom está establecido en cinco minutos,
cuando presione la tecla programable Imprimir de la
pantalla Tendenc., se imprime un informe que incluye
únicamente los valores recogidos a intervalos de cinco
minutos.
Funcionamiento de tendencias PANI
Cuando se muestran las tendencias PANI, únicamente
aparecen las muestras de tendencias registradas
para las lecturas PANI. Los informes de tendencias
Historia PANI contienen todos los registros PANI
independientemente del nivel de Zoom.