ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev H Manual del usuario

Página 20

Advertising
background image

Manual del usuario del E Series

1-12

9650-1210-10 Rev. H

ADVERTENCIAS (continuación)

Coloque los cables del paciente con cuidado para reducir la posibilidad de que se enrosquen en el paciente y
puedan producir estrangulamiento.

No utilice la función de DEA de la unidad en pacientes menores de 8 años.

Los niveles de energía del desfibrilador para neonatos y niños deben definirse en función de los protocolos clínicos
específicos de cada lugar.

El dispositivo detecta sólo señales eléctricas de ECG. No detectará un pulso (como la perfusión circulatoria eficaz).
Compruebe siempre el pulso y el ritmo cardíaco mediante la evaluación médica correspondiente. No presuponga
en ningún caso que una frecuencia cardíaca distinta de cero significa que el paciente tiene pulso.

Los marcapasos implantados pueden hacer que el medidor del ritmo cardíaco se centre en la frecuencia del
marcapasos durante incidentes de paro cardíaco y otras arritmias. Así pues, deberá prestar una atención especial
a los pacientes con marcapasos. Compruebe el pulso del paciente; no confíe exclusivamente en los medidores del
ritmo cardíaco. El circuito de detección de marcapasos dedicado puede que no detecte todos los picos del
marcapasos implantado. El historial y un examen físico del paciente son más importantes para determinar
la presencia de un marcapasos implantado.

Utilice únicamente electrodos de ECG de alta calidad. Los electrodos de ECG son sólo para la adquisición de ritmos.
No realice una desfibrilación ni aplique el marcapasos a través de los electrodos de ECG.

Este equipo es adecuado para su uso en caso de electrocirugía.

Para evitar quemaduras por electrocirugía en los puntos de monitorización, asegure la adecuada conexión de los
circuitos de retorno, de modo que no se pueda establecer la vía de retorno a través de los electrodos ni de las
sondas de monitorización. No utilice electrodos de ECG ni parches EMF si el gel está seco, separado, o si el
plástico está roto o rasgado, pues puede provocar quemaduras al paciente al utilizar estos instrumentos. La falta
de adherencia o la presencia de aire debajo de los parches EMF pueden provocar la formación de chispas o
quemaduras en la piel.

La función de análisis del ritmo ECG no avisa al usuario de una asístole en el paciente, puesto que no se trata de
un ritmo en el que esté indicado el tratamiento por descarga.

Si hay exceso de vello o la piel está húmeda o diaforética, puede resultar difícil el correcto acoplamiento
(contacto), lo que puede aumentar la posibilidad de que se produzcan chispas o quemaduras en la piel. Recorte el
exceso de vello y seque la humedad circundante de la zona en la que se va a acoplar el electrodo. Recuerde
asimismo que los parches EMF deben sustituirse cada 8 horas de estimulación continua (o cada 2 horas en el
caso del stat•padz radioluciente) para garantizar el máximo beneficio del paciente.

La estimulación prolongada del marcapasos (durante más de 30 minutos) especialmente en neonatos o en adultos
con disminución aguda del flujo sanguíneo, puede provocar quemaduras. Inspeccione de forma periódica
la piel que se encuentra debajo del electrodo.

Antes de utilizar el aparato, compruebe los niveles de fuga. La corriente de fuga puede resultar excesiva si hay
más de un monitor u otras partes del equipo conectados al paciente.

No toque al mismo tiempo las clavijas del paciente y de la batería situadas en la unidad.

No toque al mismo tiempo al paciente y aparatos eléctricos que no sean médicos y que estén conectados a la
unidad.

PRECAUCIONES

No coloque la batería en el dispositivo si lo va a mantener almacenado durante más de 90 días, pues ésta podría
sufrir daños.

El tiempo que queda para el apagado cuando se muestra el mensaje BATERIA BAJA puede ser inferior a un
minuto en el caso de baterías más viejas.

No esterilice el dispositivo.

No esterilice el conector CPRD a MFC.

No sumerja ninguna parte del dispositivo en agua.

No utilice alcohol ni cetonas (MEK, acetona, etc.) en el dispositivo.

Evite utilizar abrasivos (como las toallitas de papel) para limpiar la pantalla del monitor.

Sólo es posible lograr una conexión fiable cuando el equipo está conectado a un receptáculo equivalente
identificado como SÓLO PARA HOSPITALES u CALIDAD DE HOSPITAL. Si se tiene alguna duda de la integridad
de la toma de tierra del cable de alimentación o del receptáculo de CA, utilice el dispositivo sólo con batería.

No se deberían enchufar al equipo unidades portátiles con varias tomas.

No utilizar accesorios que no estén indicados para su uso con las unidades E Series.

Utilice sólo los cables de ECG especificados o suministrados por ZOLL Medical Corporation (concretamente,
aquellos que incluyen resistencias internas limitadoras de corriente) para proteger el E Series de posibles daños
durante la fibrilación, para ofrecer una información precisa del ECG y para lograr una buena protección frente al
ruido y otras interferencias.

Advertising