Flowserve LR - Manual (Página 50)

LR, LRV, LLR y LR-S INSTRUCCIONES ESPANOL 71569092 08-10
Pagina 50 de 52
flowserve.com
8.7.2 Intercambiabilidad para la LRV
1
Tamaño
de la
bomba
Impulsor Eje 2
Montaje de
la parte
superior de
la camisa 3
Montaje
de la parte
superior del
cojinete 3
Cojinete de carburo de silicio Cojinete cutless de goma
Anillo
de
desgaste
Montaje
del
cojinete
cilíndrico 4
La
camisa
inferior
del eje
Soporte
inferior
del
cojinete
Cojinete
cilíndrico
La
camisa
inferior
del eje
Soporte
inferior
del
cojinete
3LRV-9 K
Q
C E
A
A
A
A
A
A
B
3LRV-12 L
F 4LRV-10 M
4LRV-12 N
R B B
5LRV-10 O G
4LRV-11 Q
S D F C B C B
F
4LRV-14 R
5LRV-13 S G
6LRV-10 P T C E B C B C H
5LRV-15 T
U E G
B
D D B D D
G
6LRV-13 V
H
6LRV-16 W
8LRV-12 X
J 8LRV-14 Y
6LRV-18 Z
V F H E E
C
E E
8LRV-20 AA
K 10LRV-14 BB
10LRV-16 CC
10LRV-17 DD
W G I F F F F L
10LRV-18 EE
Notas:
1) El impulsor LRV, el montaje de la parte superior de la camisa y el anillo de desgaste son intercambiables con los de la bomba
equivalente LR. La carcasa de la bomba LRV no es intercambiable con la de la LR. Las carcasas LRV en sentido de las agujas del
reloj y en sentido contrario no son intercambiables entre sí.
2) Para sellos mecánicos del componente. Los sellos mecánicos de tipo cartucho usan ejes diferentes con las tuercas del impulsor
- véase el croquis de distribución seccional.
3) Para los sellos mecánicos de componentes tipo pulgada, incluido la camisa, tuerca del eje y sello mecánico. Cuando se instala un
sello métrico, se usará una camisa de diámetro distinto.
4) Incluye la caja del cojinete, las tapas el cojinete, el juego de rodamiento de bolas, la tuerca del cojinete y la arandela de seguridad.
5) Incluye anillo de tolerancia y anillo de retención del cojinete.