Bendix Commercial Vehicle Systems EC-60 ABS/ATC STD/PREM CONTROLLERS - Manual (Página 10)

10
Reconfi gurando los controladores EC-60 ™
CONFIGURACION DEL SISTEMA
El controlador EC-60 ™ está diseñado para permitir que el técnico
cambie los preajustes del sistema (escogidos por el OEM del
vehículo) para darle características adicionales o a pedido del
cliente. Cuando reemplace una ECU, esté seguro de usar un
número de repuesto Bendix equivalente, para poder obtener los
preajustes estándares.
Dependiendo del modelo, las características a pedido del
cliente incluyen ajustes de control al ABS, comunicación con
el módulo del motor, etc. Muchos de estos ajustes pueden ser
reconfi gurados usando una herramienta manual o un programa
para PC, tal como el Bendix
® ACom ™ Diagnostics.
RECONFIGURACION DE LA ECU
Reconfi gurando las ECUs estándar
La reconfi guración de un controlador EC-60 ™ puede ser realizada
usando el interruptor de código intermitente o usando una
herramienta de diagnóstico manual o en PC.
Nota: Durante el proceso de reconfi guración e independientemente
de cualquier reconfi guración realizada por el técnico, las ECUs
estándar automáticamente revisan la conexión en serie J1939 y
se comunican con otros módulos del vehículo. En particular, si
la conexión en serie muestra que el vehículo tiene un dispositivo
retardador, la ECU se autoconfi gurará para comunicarse con el
dispositivo retardador y mejorar el funcionamiento del ABS. Por
ejemplo, si la ECU detecta la presencia de un relé retardador
inhabilitado durante una reconfi guración, se autoconfi gurará
para controlar el relé e inhabilitar al dispositivo retardador si es
necesario.
Reconfi gurando las ECUs Premium
Como con las ECUs estándar, el controlador EC-60 ™ Premium
también realiza, independientemente de cualquier reconfi guración
realizada por el técnico, una revisión automática de la conexión
de serie J1939 y se comunica con otros módulos del vehículo.
Esto incluye revisión por el ATC y la operación del relé retardador
inhabilitado. Además, los controladores EC-60
™ determinarán el
número de sensores de velocidad de la rueda y PMVs instalados
y se autoconfi gurará en consecuencia.
Confi guración 6S/ 5M
Los controladores EC-60 ™ Premium confi gurarán la operación
para 6S/ 5M cuando se inicia la reconfi guración y la ECU detecta
que una PMV en el eje está conectada como sigue:
Conector PMV Conector ECU
Retención Retención, eje adicional derecho
Liberación Liberación, eje adicional izquierdo
Común Común, eje adicional derecho
Ver esquemas del sistema 6S/5M (páginas 37 y 40) para
detalles.
Reconfiguración usando el interruptor de código
intermitente
La reconfi guración es igual tanto para la ECU estándar como
la premium. Con el controlador EC-60
™ sin energía de ignición,
oprima el interruptor de código intermitente. Después de que la
energía de ignición es activada, oprima y libere el interrutor siete
veces para iniciar la reconfi guración.
Herramienta de diagnóstico
Se puede iniciar una reconfi guración usando una herramienta
de diagnóstico manual o un PC para comunicarse con la ECU
por la conexión de diagnóstico SAE J1587.