Pioneer CT-IS21 - Manual (Página 26)

26
Du/Sw
(Under inspelning)
Opnemen op een cassette Inspelning på kassettband
¶ Als u de achterwaartse bandtransportrichting (2)
kiest, d.w.z. de keerzijde van de cassette, stopt het
opnemen zodra het einde van de betreffende
cassettekant wordt bereikt.
7. Begin met de weergave van de geluidsbron die
opgenomen moet worden.
Stoppen met opnemen:
Pauzeren:
Hervatten van de op-
name (nadat de opname-
pauzetoets is ingedrukt):
7. Starta avspelning av inspelningskällan.
Avslutande av
inspelning:
Paus:
Att återuppta inspelning
(efter att inspelnings/
pausknappen har tryckts
in):
OPMERKINGEN:
¶ Tijdens opnemen kan niet op een andere geluidsbron
worden overgeschakeld.
¶ De instelling van de toonregeling heeft geen invloed
op de opname.
¶ Dit apparaat is voorzien van een ALC automatische
niveauregeling, zodat u het opnameniveau niet zelf
hoeft in te stellen.
OBSERVERA:
¶ Funktionsinställningen kan inte ändras under
inspelning.
¶ Inställningen av klangfärgskontrollerna påverkar inte
inspelningen.
¶ Inspelningsnivån ställs in automatiskt av apparatens
ALC-funktion (automatisk nivåkontroll).
(Tijdens opnemen)