Goulds Pumps AF (Axial Flow) (42"/1200mm/54/60"/66") LM/LMR Bearings - IOM" Manual del usuario

Página 5

Advertising
background image

Identificación ATEX

Todas las unidades de bombeo (bomba, sello, acople, motor y accesorios de la bomba) certificadas para su uso en
un ambiente ATEX deben contar con la identificación correspondiente. La etiqueta ATEX estará adherida a la
bomba o a la placa de montaje. El diseño estándar se verá así:

II 2 G/D X

CE y Ex indican el cumplimiento de la reglamentación ATEX. El código que se encuentra justo debajo de estos
símbolos significa lo siguiente:

II ------------

Æ Grupo 2

2 -------------

Æ Categoría 2

G/D ------------

Æ Presencia de gas y polvo

X ------------

Æ Clase de temperatura, desde T1 hasta T6 (ver la tabla siguiente)

Temperatura de proceso máximo para alcanzar la clasificación T

Clasificación T según

EN 1127-1

Temperatura máxima

de superficie en Celsius

Temperatura máxima

de proceso en Celsius

T1

450

410

T2

300

260

T3

200

165

T4

135

100

T5

100

65

T6

85

50

La clasificación del código que está en el equipo debe coincidir con el área especificada para su instalación. De

lo contrario, comuníquese con un representante de ITT Goulds antes de proseguir.

Uso previsto

La conformidad con las normas ATEX se aplica únicamente cuando la bomba funciona dentro de los parámetros

previstos. Para ello, se deben seguir siempre las instrucciones del manual. La operación, la instalación o el

mantenimiento de la unidad de la bomba que se realicen de cualquier manera que no sea la aconsejada en este

manual pueden provocar lesiones graves o daños en el equipo. Esto incluye las modificaciones realizadas en el

equipo o el uso de piezas no suministradas por ITT Goulds. Si tiene alguna duda con respecto al uso previsto del

equipo, póngase en contacto con un representante de ITT Goulds antes de continuar.

AF (42-54) IOM

5

Advertising