Goulds Pumps AF (Axial Flow) (42"/1200mm/54/60"/66") LM/LMR Bearings - IOM" - Manual (Página 11)

INFORMACIÓN GENERAL
GENERALES................................................................................................. 11
DESCRIPCIONES DE LA BOMBA ............................................................... 11
INFORMACIÓN DE LA PLACA DE NOMBRE ............................................. 12
RECEPCIÓN DE LA BOMBA ....................................................................... 13
LISTA DE COMPROBACIÓN DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN.............. 13
GENERALES
Este manual de instrucción se creó para asistir
a quienes están involucrados en la instalación,
operación y mantenimiento de las bombas Goulds. Se
recomienda que este manual se revise
minuciosamente antes de instalar o realizar cualquier
trabajo en el motor o en la bomba.
AF (42-54) IOM 11
El diseño, la mano de obra y los materiales utilizados
en la construcción de las bombas Goulds permiten
brindar un servicio duradero y sin problemas. No
obstante, para optimizar la vida útil y el rendimiento de
cualquier unidad mecánica se necesita la aplicación
correcta, la instalación apropiada, el monitoreo de las
condiciones y el respectivo mantenimiento. Mantenga
este manual a mano para referencias. Para más
información, contáctese con Gould’s Pumps, Ashland
Operations, East Centre St., Ashland, PA 17921 o su
representante local.
2
Gould’s Pumps no será responsable por cualquier
daño o retraso causado por la falla del cumplimiento
con las previsiones de este manual de instrucción.
Esta bomba no debe operarse a velocidades,
presiones de trabajo o de descarga o temperaturas, ni
usada en líquidos distintos a los establecidos en el
acuerdo de pedido original sin el permiso por escrito
de Gould’s Pumps.
DESCRIPCIONES DE LA BOMBA
La bomba AF genera flujo mediante el empuje o la
acción de ascenso de paletas axiales rotatorias
del impulsor. Entrega altas tasas de flujo y bajas
presiones que son ideales para la recirculación,
evaporación y generación de sistemas de
enfriamiento. AF utiliza un codo para dirigir el flujo
mediante la succión y la salida de descarga en el
extremo de la bomba. La bomba acomoda
configuraciones de succión inferior o máximas
usando el arreglo de cojinetes LM o LMR. El LMR
es para succión máxima y el LM es para succión
inferior. Los arreglos son los siguientes:
Alimentación Entrante Saliente
Extremo Cojinete Cojinete
LMR Rodillo esférico Rodillo esférico/Empuje
esférico/Separador
LM
Rodillo esférico Rodillo esférico/Empuje
esférico/Separador
Codo – Los codos AF se fabrican con succión de
frente lisa N.º 150 y bridas de descarga. Vienen
con pies fabricados para montar en una sub base
o sin pies para montarse directamente en la
tubería. Los codos tienen una prensaestopa y una
brida trasera para montar la alimentación al codo.
También hay tornillos de ajuste para alinear el eje
a la prensaestopa.
Carcasa – AF viene con una carcasa o pieza de ajuste
para simplificar la instalación del impulsor y el
alineamiento. Los pernos de la carcasa al codo y las
cubiertas del impulsor. Tiene un sello de junta o junta
tórica entre el mismo y el codo. Los tornillos de ajuste en
el codo centran la carcasa en relación al impulsor.
Alimentación – La alimentación está hecha de encofrado
del cojinete, cojinetes, tuerca de sujeción, arandelas de
seguridad, sellos de laberinto de aceite, eje, manga del
eje (sin embalaje), soportes de aceite, llaves, eje
y arandela de eje.
Empaquetadura – La empaquetadura es integral con el
codo y entrega una superficie de montado para un sello
mecánico o agujero cilíndrico sin puertos de descarga
y cara de prensaestopa para embalar. La caja de
embalado estandar incluye (5) aros de embalado y (2)
anillos de cierre para sellar el área del eje (2) puertos de
descarga se entregan para lubricación. El puerto de
descagra interior se usa con el flujo de proceso y el
externo se usa para la descarga de agua. Hay disponible
un arreglo de embalaje alternativo especial que incluye un
cojinete con cuello y un anillo de embalaje adicional cerca
de la prensaestopa (ver adenda adjunta). La
prensaestopa se usa para el ajuste de embalado.