Goulds Pumps AF (Axial Flow) (42"/1200mm/54/60"/66") LM/LMR Bearings - IOM" - Manual (Página 19)

7. Gire cada tuerca de tope hasta abajo para hacer
un leve contacto con el retenedor del resorte.
Trabe girando la contratuerca hasta que se ajuste
contra la tuerca de tope.
8. Inspeccione cada sostenedor de resorte para
comprobar la brecha entre las bobinas del tornillo.
Debe haber suficiente brecha total para acomodar
la expansión térmica hacia abajo del sistema sin
tener que comprimir sólido.
NOTA: Las bombas con lubricación por aceite
deben comprobarse en cuanto a su nivel mientras
se esté dando la expansión térmica. Puede ser
necesario agregar aceite al encofrado del cojinete
para entregar el nivel de aceite necesario al
cojinete superior. Una línea paralela a la
plataforma de la sub base mediante el nivel de
aceite adecuado mostrará el nivel correcto en el
extremo superior del encofrado del cojinete. Una
línea horizontal de ese punto establecerá la marca
del nivel adecuado en el medidor de vista.
El sistema debe operarse a temperatura normal antes
de que los sostenenores de tornillos de ajuste se
sellen con lechada. Algunos clientes operan sus
unidades con los sostenedores de tornillos de ajuste
sin lechar.
Si se hace necesario retirar un ensamble de resorte
de un soporte de resorte, los siguientes pasos deben
seguirse estrictamente por cuestiones de seguridad a:
1. Asegúrese de que el resorte esté en reposo. Si el
resorte no puede estar en reposo con el tornillo de
ajuste, el método más seguro es apalancar la
cubierta de Plexiglas y cortar las bobinas usando
un soldador.
2. Retire los pernos o casquetes de cierre que
aseguran el sostenedor de resorte al sostenedor
y eleve todo el ensamble.
3. Cuando la bomba se conecta al sistema y se
retira el resorte, debe haber un soporte bajo la
sub base cerca de la ubicación del resorte hasta
que el mismo sea reemplazado y ajustado. La
distorsión de la sub base afectará la alineación de
la bomba y el peso de los componenetes tendrá
más posibilidades de causar distorsión cuando se
conecte la bomba al sistema de tubería rígido.
4. Si se reemplaza un resorte mientras el sistema
está caliente, la tuerca de tope no debe
configurarse hasta que el sistema esté frío. El
tornillo debe poder empujar la base a su posición
de frío.
Un soporte de resorte lleno de grasa opcional se
muestra en la figura 11. La diferencia entre el soporte
estándar y el soporte lleno de grasa es la adición de
un ajuste de grasa y un sello de grasa. El ajuste y la
configuración del soporte lleno de grasa son idénticos.
3
CONEXIÓN DE TUBERÍA
GENERAL
Nunca coloque una tubería por la
fuerza en las conexiones de brida de
la bomba. Esto puede someter la
unidad a cargas peligrosas y puede
provocar una falta de alineación
entre la bomba y el motor. La
deformación de un tubo puede
afectar el funcionamiento de la
bomba y provocar lesiones
personales o daños en el equipo.
Las pautas para la instalación de las tuberías se
encuentran en las Normas del Instituto de Ingeniería
Hidráulica disponibles en: Hydraulic Institute, 30200
Detroit Road, Cleveland OH 44145-1967 y deben
revisarse antes de la instalación de la bomba.
ADVERTENCIA
Nunca coloque una tubería por la fuerza en las
conexiones de brida de la bomba. Esto puede
someter la unidad a cargas peligrosas y puede
provocar una falta de alineación entre la bomba
y el motor. La deformación de un tubo puede
afectar el funcionamiento de la bomba y provocar
lesiones personales o daños en el equipo.
1. Toda la tubería debe estar sostenida con
independencia de la tubería de descarga
y alineada con ésta.
2. Los tramos deben ser lo más cortos posible para
reducir las fugas por fricción.
Fig. 11
!
AF (42-54) IOM 19