Advertencia – Goulds Pumps AF (Axial Flow) (42"/1200mm/54/60"/66") LM/LMR Bearings - IOM" Manual del usuario

Página 20

Advertising
background image

20

AF (42-54) IOM

3. NO conecte la tubería hasta que se hayan

ajustado los pernos de anclaje.

4. Se sugiere que los bucles de expansión o las

juntas se instalen debidamente en líneas de
succión y/o descarga cuando se manejan líquidos
a temperaturas elevadas, de modo que la
expansión lineal de la tubería no saque de
alineación a la bomba.

5. La tubería debe arreglarse para permitir que la

bomba descargue antes de retirar la unidad en
servicios que manejen líquidos corrosivos.

6. Limpie cuidadosamente todos los componentes

de la tubería, las válvulas, los accesorios y las
ramificaciones de la bomba antes de montarlos.

TUBERÍA DE DESCARGA Y SUCCIÓN

ADVERTENCIA

NPSHA debe ser siempre mayor que NPSHR, tal
como se indica en la curva de rendimiento Goulds
enviada con el pedido. (Es necesario evaluar la
norma de referencia del Instituto de Ingeniería
Hidráulica correspondiente a NPSH y los valores
de fricción de la tubería.)

La tubería de succión instalada adecuadamente es
una necesidad para una operación de bomba sin
problemas. La tubería de succión debe descargarse
ANTES de conectarse a la bomba.

1. Debe evitarse el uso de codos cerca de la brida

de succión de la bomba. Debe haber un mínimo
de 2 diámetros de tubo de tubo recto entre el codo
y el ingreso de succión. Donde se usen, los codos
deben ser de radio largo.

2. Use tubo de succión de uno o dos tamaños más

grandes que la succión de la bomba con un
reductor en la brida de succión. Las tuberías de
succión deben tener siempre un diámetro mayor
que el de la succión de la bomba.

3. Para evitar la cavitación de succión, los

reductores horizontales deben ser exéntricos con
el lado inclinado hacia abajo y concéntricos para
aplicaciones verticales.

5. El caudal de la bomba no debe estrangularse

nunca en el extremo de succión.

7. Las líneas de succión diferentes se recomiendan

cuando hay más de una bomba funcionando con
la misma fuente de suministro.

Condiciones de elevación de succión
1. La tubería de succión no debe contener bolsas de

aire.

2. La tubería de succión debe inclinarse por encima

de la bomba.

3. Todas las juntas deben cerrar herméticamente.

Cabezal de succión/Condiciones de succión
inundada
1. Una válvula de aislamiento debe instalarse en la

línea de succión al menos dos diámetros de tubo
desde la succión para permitir cerrar la línea para
inspección y mantenimiento de la bomba.

2. Mantenga el tubo de succión libre de bolsas de

aire.

3. La tubería debe estar a nivel o en inclinación

gradual descendente desde la fuente de
suministro.

!

4. No debe haber una porción de tubería que se

extienda debajo de la brida de succión.

5. El tamaño de la entrada del suministro debe ser

uno o dos tamaños más grande que el del tubo de
succión.

6. El tubo de succión debe estar adecuadamente

sumergido debajo de la superficie líquida para
evitar vórtices y el ingreso de aire en el suministro.

Tubería de descarga
1. Deben instalarse válvulas de retención y de

aislamiento en la línea de descarga. Sitúe la
válvula de retención entre la válvula de
aislamiento y la bomba para poder inspeccionarla
cuando sea necesario. La válvula de aislamiento
se necesita para el cebado, la regulación de flujo
y para inspección y mantenimiento de la bomba.
La válvula de retención impide que el caudal de
retorno que atraviesa la bomba o sello cuando el
motor se apaga pueda dañarla.

2. Los incrementadores, si se usan, deben ubicarse

entre bomba y válvulas de comprobación.

3. Deben utilizarse dispositivos de amortiguación

para proteger la bomba contra las oscilaciones
bruscas y los golpes de ariete en caso de que el
sistema cuente con válvulas de cierre rápido.

Verificación de la tubería final
1. Rote el eje varias veces a mano para asegurar

que no hay retención y que todas las partes son
libres.

2. Compruebe alineación, para el procedimiento de

alineación de impulsor delineado en la pág. 28
para determinar la ausencia de esfuerzo en el
tubo. En caso de existir, corrija la tubería.

Advertising