Goulds Pumps AF (Axial Flow) (42"/1200mm/54/60"/66") LM/LMR Bearings - IOM" - Manual (Página 36)

FUNCIONAMIENTO
CONSIDERACIONES GENERALES
Los límites de temperatura de servicio para
un entorno ATEX se especifican en la tabla
de la sección de identificación ATEX.
No opere por debajo del flujo mínimo
nominal o con la válvula de succión
y/o descarga cerrada. Estas
condiciones pueden generar un
riesgo de explosión debido a la
vaporización del caudal bombeado
y pueden provocar la falla de la
bomba o lesiones físicas.
Controle los niveles de vibración de la
bomba, la temperatura de los
rodamientos y cualquier ruido
excesivo. Si se exceden los niveles
normales, apague la bomba y
resuelva el problema.
La bomba debe funcionar siempre
dentro de las condiciones nominales
para impedir los daños ocasionados
por la cavitación o la recirculación.
Varíe siempre la capacidad con la
válvula reguladora de la tubería de
descarga. NUNCA estrangule el flujo
desde el lado de succión.
El caudal de la bomba no debe
estrangularse nunca en el extremo de
succión.
NPSHA debe ser siempre mayor que
NPSHR tal como se indica en la
curva de rendimiento Goulds
enviada con el pedido.
Es necesario evaluar la norma de referencia del
Instituto de Ingeniería Hidráulica correspondiente
a NPSH y los valores de fricción de la tubería.
La mayoría de las bombas de flujo axial está en
servicio de circulación de evaporación y siendo que el
rendimiento del evaporador y la cantidad de producto
dependen de la tasa de circulación de líquido, debe
tenerse cuidado en mantener estas bombas en
buenas condiciones de operación.
Cuando la producción cae, se debe a una tasa de
circulación menor. Una aproximación de esta tasa se
puede lograr con varios métodos:
x Reducción de la temperatura en el intercambiador
de calor.
x Inspección visual del flujo en el cuerpo del
evaporador.
x Prueba de la bomba de circulación.
Los elementos (1) y (2) anteriores están cubiertos por
el fabricante del evaporador.
Mientras las condiciones de campo excluyen la
precisión absoluta, una comprobación del rendimiento
de la bomba entregará resultados razonablemente
cercanos. Esto puede realizarse instalando un
manómetro de mercurio en las tapas del tubo
ubicadas a al menos un diámetro de tubo de distancia
de las bridas de succión y descarga de la bomba. Si
se usan medidores, la presión diferencial por 2,31
dividida por la gravedad específica del lodo indica el
THD contra el cual la bomba está operando. Si se usa
un manómetro, entonces las pulgadas de mercurio por
1,0455 dividido por la gravedad específica es igual
a TDH, siempre que haya agua en ambas patas del
manómetro y en las líneas de conexión.
Compruebe la velocidad de la bomba y determine la
tasa de flujo (gpm) de la curva de la bomba. Esta
curva también entrega eficiencia de la cual se puede
determinar la necesidad de hp. Se hace una
comprobación doble para tomar las medidas del
motor, convertir a hp, cifra del 90% de la eficiencia del
motor y usarla contra la curva de la bomba para
obtener GPM. Es solamente una comprobación
aproximada, dado que la curva hp en algunas
aplicaciones es más bien plana, pero es probable
dentro de 7-1/2%. Es importante registrar estas
lecturas cuando el equipo es nuevo, para tener base
para juzgar lecturas posteriores.
OPERAR A CAPACIDAD REDUCIDA
ADVERTENCIA
NO opere por debajo del flujo mínimo nominal o con
la válvula de descarga cerrada. Esta condición
puede generar un riesgo de explosión debido a la
vaporización del caudal bombeado y puede
provocar la falla de la bomba o lesiones físicas.
!
El motor puede sobrecargarse si la
gravedad específica (densidad) del
caudal de bombeo es mayor que la
prevista o si se excede la velocidad
de flujo nominal.
36 AF (42-54) IOM