Goulds Pumps AF (Axial Flow) (42"/1200mm/54/60"/66") LM/LMR Bearings - IOM" - Manual (Página 3)

PRÓLOGO
Este manual entrega instrucciones para la instalación, operación y mantenimiento del modelo
de bomba Goulds Axial Flow (AF). Este manual cubre el producto estándar. También se
suministran instrucciones adicionales para las opciones especiales. El manual debe ser leído
y comprendido correctamente antes de la instalación y la puesta en marcha.
El diseño, la mano de obra y los materiales utilizados en la construcción de las bombas
Goulds permiten brindar un servicio duradero y sin problemas. No obstante, para optimizar la
vida útil y el rendimiento de cualquier unidad mecánica se necesita la aplicación correcta, la
instalación apropiada, el monitoreo de las condiciones y el respectivo mantenimiento. Este
manual de instrucciones sirve para que los operarios puedan comprender el diseño de estas
bombas y los métodos correctos de instalación, operación y mantenimiento.
Goulds no asumirá la responsabilidad de lesiones físicas, demoras o daños causados
por el incumplimiento de las instrucciones de instalación, funcionamiento
y mantenimiento de este manual.
La garantía sólo es válida si se utilizan piezas originales de Goulds.
El uso del equipo para realizar un servicio de mantenimiento distinto del establecido en el
pedido anulará la garantía, a menos que se obtenga la aprobación escrita por anticipado de
Goulds Pumps, Inc.
Se recomienda que un representante autorizado de Goulds supervise la instalación para
garantizar que se realice correctamente.
Se pueden obtener manuales adicionales comunicándose con el representante local de
Goulds o llamando al 1-800-446-8537.
CONTENIDOS DE ESTE MANUAL
ƒ Instalación apropiada
ƒ Procedimientos de puesta en marcha
ƒ Procedimientos de operación
ƒ Mantenimiento de rutina
ƒ Desmontaje de la bomba
ƒ Resolución de problemas
ƒ Solicite piezas de repuesto o reparación
Cuando la unidad de bombeo se instala en una atmósfera potencialmente explosiva, deben seguirse las
instrucciones que aparecen a continuación del símbolo Ex. El incumplimiento de estas medidas puede
provocar lesiones o daños en el equipo. Si hay alguna duda con respecto a estos requisitos o si es
necesario realizar modificaciones en el equipo, comuníquese con un representante de Goulds antes de
proseguir.
AF (42-54) IOM 3