Advertencia – Goulds Pumps AF (Axial Flow) (42"/1200mm/54/60"/66") LM/LMR Bearings - IOM" Manual del usuario

Página 34

Advertising
background image

AJUSTE DE LA PRENSAESTOPA

Ajuste la caja de empaquetadura si se usa embalaje.
Cuando la bomba se inicia por primera vez, debería
haber mucha pérdida en la prensaestopa para enfriar el
embalaje. Ajuste gradualmente las tuercas de la
prensaestopa mientras observa la pérdida y la
temperatura de la caja de empaquetadura. El embalado
requiere tiempo para “rodar” refrigerante adicional
(pérdida) mientras se “rueda” el cojinete. Si la pérdida
se reduce muy rápido, el embalaje se sobrecalentará
y puede destruirse. La manga del eje también puede
dañarse.

PÉRDIDA

La pérdida normal de una caja debidamente
ajustada, dependiendo del tamaño del eje
y de la velocidad, varía de unas pocas gotas
por segundo a una intermitencia pequeña de
la prensaestopa.

SELLO MECÁNICO

El sello mecánico utilizado en los ambientes
ATEX debe tener la certificación adecuada.

El sello mecánico debe contar siempre con un
lavado apropiado. Si no lo hace, se puede
generar un calor excesivo, que puede producir
daños en el sello.

La mayoría de los sellos mecánicos se instala y ajusta
en la fábrica. Un tipo de sello común usado en la bomba
AF es el tipo cartucho. Los sellos de cartucho se
configuran en las instalaciones del fabricante y no
necesitan configuración de campo. Debido al tamaño
y al diseño, algunos sellos mecánicos instalados se
suministran con retentores. Estos retentores mantienen
las caras del sello separadas para evitar el daño durante
el transporte. Los retentores deben retirarse antes de
rotar el eje. Las bombas con caras de sello retenidas se
marcarán específicamente y se entregarán instrucciones
del fabricante del sello para retirarlo.

Si se instaló el sello en la bomba en la fábrica de
Goulds, estos retentores ya se retiraron. Para otros tipos
de sellos mecánicos, diríjase a las instrucciones del
fabricante del sello para instalación y configuración.

Los sellos mecánicos tienen una cara de sello rotatoria
y estática. Por lo general, estos anillos de sellado son
de carbono y cerámica, quebradizos y fáciles de dañar.
Como los anillos de sellado se asientan con la
operación de la bomba, se desarrolla un patrón de
desgaste compatible entre las superficies en contacto.

Para desensamblar el sello mecánico luego de
establecer el patrón de desgaste, se necesitará
reemplazar el elemento rotatorio y los elementos de
sellado estático. No reemplace solamente un
componente.

Para asegurar las características de sellado y la vida útil
del sello mecánico, se debe hacer circular líquido
lubricante a través de la prensaestopa de sellado. Se
necesita líquido libre de suciedad y claro. Goulds Pumps
recomienda firmemente almacenar elementos de
sellado para reemplazos.

ADVERTENCIA

No realice ajustes al eje en instalaciones de sello
mecánico sin consultar las instrucciones del sello y el
plano de ensamble de la bomba. Puede dañarse el sello
mecánico.

!

No se permite utilizar sellos dinámicos en los
ambientes clasificados por ATEX.

34

AF (42-54) IOM

Advertising