Goulds Pumps AF (Axial Flow) (42"/1200mm/54/60"/66") LM/LMR Bearings - IOM" Manual del usuario

Página 42

Advertising
background image

42

AF (42-54) IOM

CAJA DE EMPAQUETADURA EMBALADA

Si la bomba de flujo axial tiene una caja de
empaquetadura estándar para sellar el eje rotatorio,
los aros de embalaje se instalaron en la fábrica, pero
en algún punto de la vida de la bomba, deben
reemplazarse. Los siguientes pasos se usan para
reemplazar el embalaje estándar.

1. Drene el sistema o aisle el bombeo de la bomba
antes de reemplazar el embalaje.

2. Retire las tuercas de los remaches de la
prensaestopa que la sostienen en su lugar.

3. Retire las primeras (2) filas de embalado de la caja.

4. Use rodillos ranurados para retirar el anillo de
cierre de la caja.

5. Retire los segundos (2) anillos de embalado de la
caja.

6. Use rodillos ranurados para retirar el segundo
anillo de cierre de la caja.

7. Retire el anillo final del fondo de la caja

8. Limpie la caja de empaquetadura de cualquier
suciedad o acumulación. Limpie el eje de la manga
antes de reemplazar el embalaje. Si la manga está
dañada, cámbiela.

9. Instale el anillo de cierre y el de embalado en el
orden inverso, 1 anillos de embalaje, anillo de cierre, 2
anillos de embalaje, anillo de cierre, 2 anillos de
embalaje y la prensaestopa. Asiente con firmeza cada
anillo. Juntas Stagger en cada anillo 90

q. Asegúrese

de que el anillo de cierre del medio esté alineado con
la tapa de salida en la caja de empaquetadura.

10. Anillos de embalaje con molde se usan cuando se
vuelve a embalar una caja. Debe tenerse cuidado
durante su instalación. Pra instalar embalaje, gire el
anillo hacia el costado para pasar alrededor del eje. No
intente retirar los anillos directamente, vea la Fig. 18.

11. Inserte el anillo de cierre con agujeros de
extractor mirando hacia fuera de la caja, asegúrese
de que esté alineado con los puertos de salida de la
caja de empaquetadura, vea la Fig. 19.

12. Instale las tuercas de la prensaestopa con los
dedos. Luego con el suministro de lubricante y la
bomba funcionando, ajuste gradualmente las tuercas
de la prensaestopa mientras observa la pérdida y la
temperatura de la caja de empaquetadura. El
embalaje requiere tiempo para gastarse. Permita un
máximo de ½ hora entre ajustes. Si la pérdida se
reduce muy rápido, el embalaje se sobrecalentará
y puede destruirse. La manga del eje también puede
dañarse. La pérdida normal de una caja de
empaquetadura debidamente ajustada, dependiendo
del tamaño del eje y de la velocidad, varía de unas
pocas gotas por segundo a una intermitencia
pequeña de la prensaestopa.

SELLOS DE LABIO

Los sellos de labio se encuentran en las tapas dentro
y fuera de borda del encofrado del cojinete para evitar
que los contaminantes ingresen al mismo. Están
asistidos por resortes que lanzan fluidos
contaminantes lejos antes de alcanzar los sellos de
labio. Estos sellos no necesitan mantenimiento
preventivo, pero deben cambiarse durante cualquier
operación de reconstrucción. También pueden
limpiarse ocasionalmente desde el exterior, retirando
los resortes.

Fig. 18

Fig. 19

Advertising